Verkaufsförderungsmittel oor Engels

Verkaufsförderungsmittel

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sales promotion aids

naamwoord

voorbeelde

Werbung, Marketing, Fernsehwerbung, Rundfunkwerbung, Entwicklung und Erstellung von Verkaufsförderungsmittel, Verbreitung von Werbeanzeigen, Erstellung von Werbe- und Marketingkonzepten, Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken, Verteilung von Werbemitteln
Advertising, marketing, television advertising, radio advertising, development and creation of sales promotion media, distribution of advertisements, creating advertising and marketing concepts, distribution of samples, dissemination of advertising material

Ein Klemmbrett ist ein komfortabler "Schreibtisch" als auch ein ausgezeichnetes und besonders effizientes Verkaufsförderungsmittel.
A perfect and effective marketing tool – a comfortable desktop for a car, conference room or exhibition hall – a stable writing support. Two versions available – with a clip or a conference open-flap board.

Verkaufsförderungsmittel {pl} [noun]
sales promotion aids

Schaffung von künstlerischen Installationen, nämlich Schaufenster und Verkaufsförderungsmittel am POS von Einzelhandelsumgebungen
Creating art installations, namely window displays and point-of-service promotional materials in retail environments

Verkaufsförderungsmittel {pl}
sales promotion aids [noun]

Ausgehend davon, dass die ON, als sie solche Förderaktivitäten auf den Weg brachte, damit implizit die Absicht verfolgte, den Absatz auf dem niederländischen Markt anzukurbeln (dem Gebiet der unternehmerischen Verantwortung und Zuständigkeit der ON), geht es darum, dass Kampagnen- und Verkaufsförderungsmittel, die mit solchen Exporteinheiten in Verbindung stehen und von diesen ausgelöst wurden, an die ON zurückgegeben werden.
Acknowledging that ON's implicit intention when launching such support activities was to promote sales in the Dutch market (area of business responsibility and concern of ON), the intent is that campaigns and sales support associated or triggered by those export units are returned to ON.

Sie erhalten Verkaufsförderungsmittel durch uns (dot.orange-Logo und Marketingmaterial gegen Gebühr)
You will receive sales promotion by us (dot.orange logo and marketing materials fee)

Hier finden Sie die Verkaufsförderungsmittel für eine Vielzahl unserer SchapfenProdukte.
more Promotion Here you can find the promotion material for a variety of our products.

dormakaba bietet Ihnen als Partner eine große Auswahl an Bildern, Illustrationen sowie Masszeichnungen um Ihre Verkaufsförderungsmittel zu gestalten.
As a partner, dormakaba provides you with a large range of images, illustrations and dimension drawings for use as sales promotion material.

Marken stärkende Kommunikationsmaßnahmen anstelle von Verkaufsförderungsmittel sind das Gebot der Stunde und anstatt kostspieliger flächendeckender Distributionskonzepte gilt es selektive Strukturen aufzubauen.
Brand-fortifying communications measures instead of promotional materials ought to be the order of the day. And instead of costly comprehensive distribution concepts, selective structures should be created.

Erstklassiger Kundenservice, kompetente Beratung und perfekt auf die Bedürfnisse unserer Partner abgestimmte Verkaufsförderungsmittel am POS runden unsere Leistungen ab.
First-class customer service, competent service and POS sales promotion tools perfectly tailored to the needs of our partners all complete our range of services.

Ein großartiges Verkaufsförderungsmittel für Ihre Produkte bzw. Dienstleistungen
A great sales tool for your products or services

Hier finden Sie die Verkaufsförderungsmittel für eine Vielzahl unserer SchapfenProdukte.
Promotion Here you can find the promotion material for a variety of our products.

Seit Jahren verlässt sich die deutsche Autolobby auf die Bundesregierung als wirksames Verkaufsförderungsmittel.
Since years, the German car lobby counts on the government as an effective instrument of sales promotion.

Erstklassiger Kundenservice, kompetente Beratung und perfekt auf die Bedürfnisse unserer Partner abgestimmte Verkaufsförderungsmittel am POS runden unsere Leistungen ab.
First-class customer service, competent advice and POS sales promotion tools perfectly tailored to the needs of our partners all round off our range of services.

EMBLEME Sonderserien sind eines der Verkaufsförderungsmittel in der Automobilindustrie.
Special editions are one of the sales promotion tools used in the motor industry.