Verletzung der Sicherheit oor Engels
Verletzung der Sicherheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
breach of security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verletzung der Sicherheit, Verlust der vertraulichen Information oder Kenntnisnahme durch Unbefugte
Everything is forgotten once I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Wird das für Sicherheitsfragen zuständige Mitglied der Kommission von einer Verletzung der Sicherheit unterrichtet, so
It is simple and ingeniousEurLex-2 EurLex-2
(3) Verletzungen oder vermutete Verletzungen der Sicherheit werden der zuständigen Sicherheitsbehörde unverzüglich gemeldet.
What really killed EVs was American consumersEurLex-2 EurLex-2
VERLETZUNG DER SICHERHEIT UND KENNTNISNAHME VON EU-VERSCHLUSSSACHEN DURCH UNBEFUGTE
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
e) die zuständigen Behörden von den Folgen der Verletzung der Sicherheit zu unterrichten.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.EurLex-2 EurLex-2
Ermittlungen aufgrund eines Sicherheitszwischenfalls, einer Verletzung der Sicherheit und/oder der Kenntnisnahme durch Unbefugte und Abhilfemaßnahmen
But hot damn, don' t shoot nowEurLex-2 EurLex-2
Wir hatten eine Verletzung der Sicherheit.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem können Verletzungen der Sicherheit personenbezogener Daten Schäden verursachen, die schwer bezifferbar sind und sich unterscheiden können
I do not think it is right to not watch the commercialsoj4 oj4
« »Es ist kein kriminelles Vergehen, solange aus der Verletzung der Sicherheit keine kriminelle Handlung hervorgeht.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
(3) Erfolgte oder vermutete Verletzungen der Sicherheit werden der Sicherheitsstelle der Kommission unverzüglich gemeldet.
You had no reasonEurLex-2 EurLex-2
Nebenbei bemerkt, war es auch keine Verletzung der Sicherheit.
What about work?Literature Literature
denen zufolge die Dienstleister dem zuständigen Mitgliedstaat unverzüglich jede Verletzung der Sicherheit oder jedes andere Problem berichten
Do you know how to bargain?oj4 oj4
Wird der Generalsekretär/Hohe Vertreter von einer Verletzung der Sicherheit unterrichtet, so
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
Wird der Generalsekretär/Hohe Vertreter von einer Verletzung der Sicherheit unterrichtet, so
What' s this nurse thing?eurlex eurlex
Verletzungen der Sicherheit und Kenntnisnahme von EU-VS durch Unbefugte
I heard something which leaves no doubtEurLex-2 EurLex-2
(3) Verletzungen oder vermutete Verletzungen der Sicherheit werden der Sicherheitsbehörde unverzüglich gemeldet.
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
Außerdem können Verletzungen der Sicherheit personenbezogener Daten Schäden verursachen, die schwer bezifferbar sind und sich unterscheiden können.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Verletzung der Sicherheit, Verlust der Verschlusssache oder Kenntnisnahme durch Unbefugte
This is your seatEurLex-2 EurLex-2
denen zufolge die Dienstleister dem zuständigen Mitgliedstaat unverzüglich jede Verletzung der Sicherheit oder jedes andere Problem berichten,
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurLex-2 EurLex-2
Sie melden unverzüglich jede Verletzung der Sicherheit, von der sie Kenntnis erhalten.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
AIs Dank dafür, dass ihr die vielen verletzungen der Sicherheits -...
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2109 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.