abgefütterte oor Engels
abgefütterte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war, als hätte man ein Rudel Tiere, die sich als Menschen verkleidet haben, abgefüttert.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Laura hatte die Kinder schon um sechs abgefüttert und versuchte gerade, sie ins Bett zu bugsieren, als Mrs.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
Ich kam mir vor wie ein Wachtmeister, der in der Küche von einer hübschen Köchin abgefüttert wird.
The dough is all the finance company' s interested inLiterature Literature
McCloskeys Alibi ist bombensicher, er hat die Obdachlosen in der Mission, wo er wohnt, abgefüttert.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Die werden rausgelassen, ein bißchen abgefüttert, herumgezeigt und dann bis zum nächsten Jahr wieder eingebuchtet.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
Ich wurde nicht nur abgefüttert, ich wurde verwöhnt.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
Fasziniert oder schikaniert oder nur mit Propaganda abgefüttert.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Nichts.« »Du bist vorbeigekommen, hast mich hierher geschleppt, mich abgefüttert und mit Bier satt versorgt, Garrett.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Ich wurde nicht nur abgefüttert, ich wurde verwöhnt.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Ich gab ihnen ihre Arbeitsausweise und schickte sie rein in die Kantine, wo sie erst mal abgefüttert wurden.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
füttern; abfüttern; verpflegen {vt} | fütternd; abfütternd; verpflegend | gefüttert; abgefüttert; verpflegt | er/sie füttert | ich/er/sie fütterte | er/sie hat/hatte gefüttert | einem Tier zu fressen geben | gut gefüttert {adj} (Tier) | ungefüttert {adj}
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillolangbot langbot
abfüttern; füttern; ausfüttern; unterfüttern {vt} (beim Nähen) | abfütternd; fütternd; ausfütternd; unterfütternd | abgefüttert; gefüttert; ausgefüttert; unterfüttert | etw. neu ausfüttern
We' re just asking for professional courtesylangbot langbot
Eine Stunde später waren die Jungs abgefüttert, gewaschen und umgezogen.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Aber es ist ein schöner blaugrauer Stoffmantel, zum Teil mit Seide abgefüttert.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Wir haben auch eine langsam wachsende, grenzübergreifende Mobilität, aber die Freizügigkeit der ArbeitnehmerInnen ist immer noch unzureichend durch soziale Sicherung, durch Sicherung und Zugang zu Gesundheitssystemen abgefüttert.
Should prepare itself against humiliationsEuroparl8 Europarl8
Alle anderen Gäste wurden vorher abgefüttert, danach wurde die Gaststube aufgeräumt und ausgefegt.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Natürlich hat sie ihn auch mit der Story vom ewigsinkenden Schiff abgefüttert.
Toby.Come quickLiterature Literature
abgefüttert
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western Scheldtlangbot langbot
«Sag ihr, ich verschwinde, sobald meine Kinder abgefüttert sind.»
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Seiner sei rot abgefüttert, hatte er ihr geschrieben.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
abgefüttert [adj past-p]
Did you put them in my book?langbot langbot
Das chlorresistente MaxLife Material mit integriertem UV-Schutz ist äußerst schnelltrocknend und langlebig und die teilweise abgefütterte Vorderseite schafft ein angenehmes Tragegefühl.
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplett abgefüttert mit 37.5TM Microfleece von COCONA® Inc.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Schärpen sind lieferbar in Samt, Fahnenrips oder Baumwolle, einfarbig oder zweifarbig längs geteilt und mit Baumwollstoff abgefüttert.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jungenbadehose mit innenliegender Kordel, abgefütterter Front und gummiertem, dynamischem Druck.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.