abgegebene Stimmen oor Engels
abgegebene Stimmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
votes cast
Das hat sie den abgegebenen Stimmen zu verdanken.
I think this is mainly due to the number of votes cast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehrheit der abgegebenen Stimmen zur Billigung des Gemeinsamen Standpunkts
Paperwork on polygraphsnot-set not-set
Berichterstatter: Gérard Deprez (A8-0185/2015) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?not-set not-set
Mehrheit der abgegebenen Stimmen
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tonot-set not-set
Berichterstatter: Siegfried Mureşan (A8-0008/2014) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
That part I likenot-set not-set
Vorschläge nach Absatz 5 Buchstaben a), b) oder c) werden mit zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen angenommen.
I' ve been trying to reach youEurLex-2 EurLex-2
Mehrheit der abgegebenen Stimmen zur Billigung des gemeinsamen Entwurfs
Carry that around for emergencies?not-set not-set
(Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 9)
I mean, she wants you to try harderEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatterin: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
origin of the productnot-set not-set
Berichterstatterin: Barbara Matera (A7-0179/2010) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
It smells like... burnt rubbernot-set not-set
Berichterstatterin: Barbara Matera (A7-0356/2010) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
Is that all you have to say?not-set not-set
Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen erforderlich
I told you to take me to # Shoreborne Aveoj4 oj4
Leere oder ungültige Stimmzettel: 18. Abgegebene Stimmen: 568.
If that' s what you want, I swear to itEuroparl8 Europarl8
Bericht: Barbara Matera (A7-0353/2010) (qualifizierte Mehrheit + 3/5 der abgegebenen Stimmen)
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatter: Frédéric Daerden (A7-0334/2012) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
Close the gates.Set palatine freenot-set not-set
Folgende Abstimmungsabsichten (betreffend nicht abgegebene Stimmen) wurden mitgeteilt
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthoj4 oj4
Soweit die Verträge nicht etwas anderes bestimmen, beschließt das Europäische Parlament mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen.
Where were you today at #: #?EuroParl2021 EuroParl2021
Bericht: José Manuel Fernandes (A8-0075/2014) (qualifizierte Mehrheit erforderlich + 3/5 der abgegebenen Stimmen)
In section GIEurLex-2 EurLex-2
7638 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.