alle Mitglieder unserer Familie oor Engels
alle Mitglieder unserer Familie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all the members of our family
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie erinnerte sich an alle Mitglieder unserer Familie und an andere Nachbarn aus dem Vorkriegshaus.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Wir beide waren uns ähnlicher als alle anderen Mitglieder unserer Familie.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Seit kurzem wohnen wir in Tucson (Arizona) und freuen uns sehr darüber, daß alle Mitglieder unserer Familie Jehova dienen, sogar unsere Urenkel, die über Jehova, unseren großen Schöpfer, belehrt werden.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
Er hat jedes Recht, mich und alle anderen Mitglieder unserer Familie zu hassen.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
alle Mitglieder {pl} unserer Familie
Yeah, you' ve really mastered the languagelangbot langbot
alle Mitglieder {pl} unserer Familie [noun]
Whither thou goestlangbot langbot
Wie alle guten Familien sollten wir diejenigen Mitglieder unserer Familie, die nach mehr streben, ermutigen, gemeinsame Ideale, Ziele und Standards zu verfolgen.
That was the wind, right?Europarl8 Europarl8
Und wir alle haben ein wichtiges Mitglied unserer Familie verloren.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir alle haben ein wichtiges Mitglied unserer Familie verloren
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backopensubtitles2 opensubtitles2
Währenddessen beteten unsere Familien und Mitglieder der Kirche in aller Welt für unsere Sicherheit.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.LDS LDS
Gott, Quelle allen Friedens und aller Liebe, hat uns all diese Jahre hindurch gelehrt, einander als Mitglieder derselben Familie zu betrachten.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedvatican.va vatican.va
Womöglich kann nicht unsere ganze Familie im Hilfspionierdienst stehen, aber es ist vielleicht einem Mitglied unserer Familie möglich, wenn alle anderen mithelfen und zusammenarbeiten.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?jw2019 jw2019
Die nachfolgende Liste gibt Aufschluss über alle uns bekannten in Belgien lebenden Mitglieder der Familie Oedekoven.
Mr. X!How did I miss that?Common crawl Common crawl
Die nachfolgende Liste gibt Aufschluss über alle uns bekannten in Deutschland lebenden Mitglieder der Familie Oedekoven.
its production takes place in this geographical areaCommon crawl Common crawl
Wir beten für jedes Mitglied unserer Familie und vor allem für deine Führung für uns in den kommenden sieben Tagen.
I had done that to herLiterature Literature
Die nachfolgende Liste gibt Aufschluss über alle uns bekannten in den USA lebenden Mitglieder der Familie Oedekoven.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearCommon crawl Common crawl
Die nachfolgende Liste gibt Aufschluss über alle uns bekannten in den Niederlanden lebenden Mitglieder der Familie Oedekoven.
We' ve managed to keep it quietCommon crawl Common crawl
Die nachfolgende Liste gibt Aufschluss über alle uns bekannten im vereinigten Königreich lebenden Mitglieder der Familie Oedekoven.
Well I got some more great news for yaCommon crawl Common crawl
* Inwiefern kann uns der Gedanke daran, daß wir alle Kinder Gottes sind, in unserer Beziehung zu den Mitgliedern unserer Familie, zu Freunden und Bekannten helfen?
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLDS LDS
Unser Familiensommer bietet Unterhaltung für alle Familien-mitglieder.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesCommon crawl Common crawl
Wir fühlten uns, als wären wir alle Mitglieder einer weit verzweigten Familie.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureLiterature Literature
Zu unserer Hochzeit werden wir alle Mitglieder deiner und meiner Familie einladen.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Sie zeigt, wie die Macht des Priestertums uns, unserer Familie und allen Mitgliedern der Kirche ein Segen sein und sie beleben und ihrem Leben neuen Schwung geben kann.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLDS LDS
Vor etwa hundert Jahren hat uns ein Mitglied der Familie bis in alle Zeiten ein Fässchen jährlich vermacht.
The next day was SaturdayLiterature Literature
283 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.