alle Sachen oor Engels
alle Sachen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all
Ich bringe ihm alle Sachen bei, die du ihm nicht beibringen solltest.
I'll teach him all the things you ought not to.
all things
Wären nur alle Sachen so einfach getan.
Would that all things were so easily done.
everything
Ich brauche eine vollständige Aufstellung aller Sachen, die Tom gekauft hat.
I want a complete list of everything Tom purchased.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch nicht, dem Himmel sei Dank, alle Sachen auf einmal.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Alles Sachen, die wir bereits wussten oder die falsch waren.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Ständig versuchen Sie, in allen Sachen eine verborgene Bedeutung zu finden.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Sie haben seine mündliche Zusage, alle Sachen zu nehmen, die Sie wollen.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Sadie selbst hätte alle Sachen in Hannahs Schlafzimmer abwischen können, um nur ein Beispiel zu erwähnen.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
„Alles Sachen, über die wir im Augenblick nicht reden müssen.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Allen Sachen?
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann riss ich ohne weiteres Nachdenken nochmals die Schubladen auf und warf alle Sachen abermals aufs Bett.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Ich öffnete den Netzbeutel und holte alle Sachen heraus, die ich eingesammelt hatte.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Bis dahin musst du alle Sachen besorgen, die Mary Rose braucht, Travis.
then i should participate, tooLiterature Literature
Russland findet Erwähnung nicht nur bei Vorwürfen bezüglich Hackerangriffe, sondern bei fast allen Sachen.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly saymid.ru mid.ru
Zähne, Hämorride, Ohren... Alle Sachen, die irgendwie Aufmerksamkeit brauchen.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon als Kind fand sie alle Sachen doof, die Wettkämpfe waren.
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caserta hatte Angst bekommen, hatte alle Sachen aufgesammelt und war verschwunden.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Bis Montagmorgen würde er sich mit allen Sachen von Cecil ausgiebig beschäftigen. »Wie soll ich dich rufen?
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
Die Anwendung der verschiedenen oben beschriebenen Instrumente ist vor allem Sache der politischen Entscheidungsträger.
Unknown argument typeEurLex-2 EurLex-2
Und damit öffnete sie beide Koffer und zog alle Sachen schnell heraus.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Ich sage allen Sachen, keine Sorge, morgen ist Ma wieder da.
Stop the UN deals!Literature Literature
Ich habe mir alle Sachen notiert, über die ich mit dem Arzt reden will.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Alles Sachen, die Emily bestimmt toll gefunden hätte.
Within minutes, SirLiterature Literature
Bei allen Sachen macht man das Plastik ab.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Sie zog sich rasch an, Unterwäsche, Strümpfe, Bluse, Rock – alles Sachen von Anne-Marie.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Sehen Sie sich das Futter der Handtasche und der Koffer an, die Säume und Nähte von allen Sachen.
Asked you what?Literature Literature
Ich muss zweimal gehen, um alle Sachen ins Auto zu bringen.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
35731 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.