Alle Schulen sind überfüllt
All schools are crowded
alle Schulen oor Engels
alle Schulen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all sects
each faction
each party
the whole school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle Schulen, vor allem auch die Volksschulen, sollten verstaatlicht werden, alle Lehrer Staatsbeamte werden.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Sie hat unter der Woche im Institut gewohnt, wie auch andere Lehrer, das Personal und alle Schüler.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Alle Schüler aus Zaubererfamilien redeten ständig über Quidditch.
The goldfishLiterature Literature
Die Mittagspause war gerade zu Ende, und alle Schüler strömten wieder ins Klassenzimmer zurück.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
- erforderlichenfalls Bereitstellung von differenzierten Bewertungsformen, die den Bedürfnissen aller Schüler Rechnung tragen, sowie
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Die Roten Garden teilten damals alle Schüler in drei Kategorien ein: in »Rote«, »Schwarze« und »Graue«.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Bis Ende 2003 sollten alle Schüler über umfassende IT-Kenntnisse verfügen, wenn sie die Schule abgeschlossen haben.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectscordis cordis
Alex hatte erzählt, dass alle Schüler ihn cool fanden, weil er früher Hockeyprofi gewesen war.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
Alle Schueler benoetigen eine tauchmedizinische Bescheinigung bevor sie mit dem Kurs beginnen.
No, no, no, take your timeCommon crawl Common crawl
Warum sollten Sie mit allen Schülern sprechen?
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte auf der obersten Stufe des Atriums gesessen, wo alle Schüler der Unterstufe sich versammelten.
We got the thing lickedLiterature Literature
Dieses Problem kennen scheinbar alle Schulen.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Effektive Strategien zu lernen würde die Ergebnisse aller Schüler verbessern.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Das sagt viel darüber aus, warum Bildungsstrategien, die alle Schüler über einen Kamm scheren, so oft versagen.
They' re at the hospitalLiterature Literature
“ Gleich nach dem Mittagessen machten sich alle Schüler auf zum großen Saal, um ihre Zeugnisse entgegenzunehmen.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Förderung des gleichberechtigten Zugangs zu einer integrativen Bildung in allen Schulen;
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
Dieses Softwaremodul sollte jedoch mit anderen Anwendungen ( z. B. Strichcodelesegeräten ) verknüpft und in allen Schulen eingeführt werden.
So, it' s a write- offelitreca-2022 elitreca-2022
Der Oberste Gerichtshof verfügt die Aufhebung der Rassentrennung an allen Schulen.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Schüler müssen zwei Auflagen erfüllen.
The dog ate itLiterature Literature
Magister Atagamo ließ dann alle Schüler, die es konnten, ihre eigenen blauen Luxin-Platten wandeln.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Alle Schulen müssen aufgelistet und Angaben zum heutigen Arbeitsverhältnis gemacht werden.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Alle Schüler erhalten außerdem eine kostenlose medizinische Grundversorgung.
It' s so boring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
Durch ein einzigartiges Qualitätsmanagement wird dem Gast in allen Schulen die selbe Unterrichtsmethode garantiert.
Uh, I want good things for herCommon crawl Common crawl
Fast alle Schüler äußerten den Wunsch, nach Palästina auszuwandern.
Maybe for years, maybe foreverWikiMatrix WikiMatrix
Alle ›Schüler‹ machten einen gepfleg- ten Eindruck und gingen irgendwelchen Beschäftigungen nach.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
43069 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.