jmdn. ansprechen
ansprecht oor Engels
ansprecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person plural present subordinate clause form of ansprechen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Ihr mich noch einmal ansprecht, sorge ich dafür, dass sie alles erfährt. 19.
View New Top ViewLiterature Literature
Tragt ihr den passenden Duftstoff so könnt ihr eure Gefühle zum Ausdruck bringen, indem ihr sie ansprecht und ihnen ein Zeichen der Liebe gebt.
Yes, but I didn" t hit himCommon crawl Common crawl
Danke, dass Ihr das ansprecht.
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Noch mehr könnt ihr als Eltern allerdings erreichen, wenn ihr auch unabhängig von den Mahlzeiten und dem Bibelstudium mit euren Kindern betet und dabei konkrete Situationen ansprecht, die euch alle berühren.
Do you think you could go out with him?jw2019 jw2019
»Ich würde es vorziehen, wenn Ihr meine Frau mit Respekt ansprecht, Monsieur«, sagte Jamie in aller Ruhe.
Three o' clock?Literature Literature
Ihr werdet mich mit ›Mylady‹ anreden, wenn Ihr mich überhaupt ansprecht.« »Oh, oh!
And I' m not yoursLiterature Literature
Aber da Ihr es ansprecht, laßt uns nachdenken.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Ich habe bemerkt, daß manche Leute lächeln, wenn Ihr mich mit meinem Namen ansprecht.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Frage die Zuhörer: „Welche Einleitungen verwendet ihr, wenn ihr jemanden auf der Straße, informell oder anderweitig ansprecht?“
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Ich habe bemerkt, daß manche Leute lächeln, wenn Ihr mich mit meinem Namen ansprecht.
I apologize most humblyLiterature Literature
So heiße ich, und ich würde mich wohler fühlen, wenn ihr mich so ansprecht.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
»Ihr habt offenbar vergessen, welchen Rang Ihr einnehmt, wenn Ihr eine Hohepriesterin Lolths so ansprecht.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Wenn ihr diese Dinge offen ansprecht, könnt ihr Missverständnisse und verletzte Gefühle vermeiden.
Now, you get some buttons on there, quickjw2019 jw2019
Zu den Sorgen, die ihr in euren Fünfjahresberichten ansprecht, gehört die Situation der Familie, deren Strukturen infolge der Krise, die das Land durchlebt, aber auch wegen der Entwicklung neuer Gewohnheiten und wegen des fortschreitenden Verlusts der Bedeutung von Ehe und Familie instabil geworden sind, insofern andere Lebens- und Partnerschaftsformen auf dieselbe Ebene gestellt werden.
No, we can' t leavevatican.va vatican.va
Bringt das Au Pair nicht in eine unangenehme Situation damit, dass ihr nur die weniger positiven Dinge ansprecht und die Dinge kritisiert, die euch stören.
Lotte is my sister... and my biggest fanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielleicht seid ihr es, indem ihr das Gitter ansprecht - euer eigenes Quantenfeld - ein System dafür geschaffen, dass ihr mit ihm in einem Schritt für Schritt Prozess arbeiten könnt.
This is....This is your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bedenkt, dass die Person, die ihr ansprecht, unter Umständen eure Muttersprache nicht perfekt beherrscht.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls du sichergehen möchtest, dass ihr beide deutlich eure Bedürfnisse ansprecht und, dass dein Partner versteht was es ist, dass du willst und warum, dann musst du klar sprechen.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortbildend auf Suixtil’s ursprüngliche Renn-DNA, bietet sie eine Mens-wear Kollektion die jeder Liebhaber ansprecht durch die hervorragende Kombination aus Historie, Qualität und Eleganz –
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihr nicht so gerne andere ansprecht, dann verabredet euch mit anderen Gruppen von Reisenden.
I' m only moving mountains to stay out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und last but not least, solltet ihr das Beste aus dem Funnel-Ende herausholen, indem Ihr Bestandskunden ansprecht, um Wiederholungskäufe, Bewertungen und Empfehlungen zu erhalten.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indem ihr die Premium- oder Gold-Mitglieder eures Kundenbindungsprogramms gezielt mit exklusiven Angeboten ansprecht – anhand des Datums ihres letzten Kaufs –, steigert ihr nicht nur das Brand-Engagement sondern auch die Sales.
Because Moonacre is where you belongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probiert in diesem Fall, Kampagnen am Wochenende und außerhalb der Bürozeiten zu pausieren — oder umgekehrt, falls Ihr private Verbraucher ansprecht.
I think... like SeverusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
App Retargeting kann dabei helfen: Indem ihr über alle Marketing-Kanäle hinweg User ansprecht, die die App installiert haben, könnt ihr eine kontinuierliche Nutzung sicherstellen.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.