auf Null abfallen oor Engels
auf Null abfallen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fall to zero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Festival wird auf Null Abfälle um 90% Abfall und Recycling den Rest für Sie.
Never been betterCommon crawl Common crawl
Während die Größtwerte der Radialspannungen unmittelbar am Spannflansch auftreten und fast linear zum Sägeblattrand hin auf Null abfallen, hat die Tangentialspannung ihr Maximum zwischen Spannflansch und Sägeblattrand.
This is a question we can talk about.springer springer
Hier müssen die Lichtstärken in einem Bereich zwischen 1° und 3° außerhalb des vorgeschriebenen Ausstrahlungssektors auf nahezu Null abfallen.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Frankreich kündigte im Jahr 2019 die Absicht an, in seinen überseeischen Gebieten auf das Ziel „Null Abfall“ hinzuarbeiten.
You gotta get in front of those, sonEuroParl2021 EuroParl2021
Wenn die „viscoelastische” Nachkontraktion abgezogen wird, die auch im ruhenden Muskel vorhanden ist, zeigen die Δk-Werte folgende Zeitabhängigkeit: a) Unmittelbar nach dem Beginn der Depolarisation steigen sie zu einem Gipfel an, von dem sie sehr steil auf Null abfallen, wenn die Dauer der Depolarisation kurz ist. b) Während lang anhaltender Depolarisation laufen sie in ein Plateau ein und fallen aufs neue nach der Repolarisation ab. c) Unabhängig von der Dauer der Depolarisation erreichen die Δk-Werte die Nullinie, bevor die Erschlaffung vollendet ist, aber sie überdauern in allen Fällen die Depolarisationszeit.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasespringer springer
verweist auf den umfangreichen Handlungsspielraum der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften zur Förderung der Wiederverwertung über die derzeitigen EU-Ziele hinaus. Zahlreiche fortgeschrittene Städte und Regionen haben die EU-Mindestziele für Wiederverwertung und andere Formen der Abfallbewirtschaftung als Alternative zur Deponierung bereits bei weitem übertroffen und arbeiten nunmehr auf ein „Null-Abfall-Ziel“ für Deponien oder Verbrennungsanlagen sowie hohe Wiederverwertungsraten für Haushaltsabfälle hin.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Treibhausgasemissionen von Biokraftstofferzeugnissen aus Abfällen und Ernterückständen ebenfalls auf Null anzusetzen sind.
No, I' m just looking for these wall paintingsnot-set not-set
Der Abfall der Verteilung von Eins auf Null erfolgt näherungsweise in einem Intervall der Breite Ilhw c = 2kT.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Nach Abfall des Sauerstoffpartialdrucks auf Null erreichte der ATP-Spiegel in der Regel das Minimum in weniger als 3 min und hatte sich in 5–60 min auf einen neuen Wert eingestellt.
May we come in?springer springer
Die sogenannte "Null-Emission" bezieht sich auf "Null Abfall".
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artikel, die in Ihrem täglichen Leben nützlich sind und die mit Blick auf Null Abfall entwickelt wurden.
Know why it' il be a gold mine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Betrieb mit Solarpanel und Pufferkondensator wird in der Regel über Nacht die Betriebsspannung auf Null abfallen.
We have to find them legitimatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Klick auf den Link Ich erwartete nur den Nachweis, dass kein Abfall produziert worden, so dass ein Fotini auf alles, was zurückgezahlt wurde, die Verwendung von Gläsern oder Geschirr Glas anstelle von Kunststoff nicht recyclebar etc etc und die klassische Propaganda, dass ... für wohltätige Zwecke, wir werden Ehre als soziales Engagement, aber nicht ein gesegnetes centra bat mit der Produktion von Null Abfälle auf einer Party.
They' ve taken Laszlo!Common crawl Common crawl
“Die EU-Länder und Gemeinden können sich nicht auf Null Abfall und Deponieentsorgung einigen”, sagt der polnische Diplomat Barczak im Gespräch mit EurActiv.
We were in the same class back thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48.057,50 Euro ist also der maximale Geldbetrag, den ich verlieren könnte, falls der Dax von seinem aktuellen Kurs bei 9.611,5 bis auf null abfallen würde.
No, I-That we have no way of knowingwho are the Cylons among us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48.057,50 Euro ist also der maximale Geldbetrag, den ich verlieren könnte, falls der Dax von seinem aktuellen Kurs bei 9.611,5 bis auf null abfallen würde.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48.057,50 Euro ist also der maximale Geldbetrag, den ich verlieren könnte, falls der Dax von seinem aktuellen Kurs bei 9.611,5 bis auf null abfallen würde.
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kommission schlägt außerdem eine Beschleunigung der Umstellung auf fortschrittliche Biokraftstoffe aus Abfällen und Reststoffen vor, bei denen die Landnutzungsänderung als Null betrachtet wird.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesnot-set not-set
* Unsere Produkte werden in Colgate-Palmolive-Einrichtungen hergestellt, die die Energie- und Wassereffizienz steigern, auf „null Abfall“ hinarbeiten, sich dafür einsetzen, dass keine Arbeitsunfälle passieren, und ethisch einwandfreie Arbeitspraktiken einhalten.
A rather awkward mess, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.