bedeutender Tag oor Engels
bedeutender Tag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
momentous day
Dies hier ist ein bedeutender Tag für jede und jeden von Ihnen.
This is a momentous day for each and every one of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also ist von einem der bedeutendsten Tage in meinem Leben nichts mehr übrig.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Heute ist ein sehr bedeutender Tag.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, donot apply in this caseLiterature Literature
Lassen Sie uns mit der Vorführung eines kurzen Films zur Geschichte dieses bedeutenden Tages beginnen.
Hopefully notEuroparl8 Europarl8
Das wären starke Bilder, gerade am Mittwoch, dem bedeutenden Tag für eine Friedenslösung im Nahen Osten.
There was no evidenceEuroparl8 Europarl8
Wenn es für Wallie ein bedeutender Tag war, was mußte es dann erst für ihn sein?
I' m not hacking, momLiterature Literature
Die Sonne brach durch den Nebel und kündigte den bedeutendsten Tag in ihrem Leben an.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Das wird der bedeutendste Tag in Sebastians Leben.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Das ist wirklich ein bedeutender Tag für die # Königreiche
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleopensubtitles2 opensubtitles2
Deswegen ist dieses ein bedeutender Tag, auch in der Geschichte des Europäischen Parlaments.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Europarl8 Europarl8
Das Wichtigste ist, dass heute ein bedeutender Tag ist.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Vielleicht der bedeutendste Tag von allen.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Dann kam der bedeutende Tag, als die Arche sachte „auf den Bergen von Ararat“ (heutige Türkei) aufsetzte.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingjw2019 jw2019
Muss ein bedeutender Tag für den Killer sein.
It' s so boring, man.- Okay, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist zu diesem bedeutendsten Tag des Jahres 1992 herzlich eingeladen!
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampjw2019 jw2019
Zudem ist das islamische Neujahr für die meisten Muslime kein wirklich bedeutender Tag.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Der 1. Februar 1963 war ein bedeutender Tag in der theokratischen Geschichte Kenias.
With your blood you renew the world!jw2019 jw2019
Heute ist ein bedeutender Tag für mich.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein bedeutender Tag für unsere Union, Herr Gouverneur.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Das war bis dahin der bedeutendste Tag in meinem Experiment.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
Und der nächste bedeutende Tag ...« Chloe musste ihren Satz nicht beenden.
There is no danger to the summitLiterature Literature
Ein bedeutender Tag näherte sich mit Riesenschritten.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Der 19. November 2013 war ein bedeutender Tag für alle Wehrdienstverweigerer aus Gewissensgründen.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headjw2019 jw2019
Der bedeutendste Tag in der Geschichte
My father died a couple months agojw2019 jw2019
Gemeinsam können wir einander stützen und stärken in den bedeutenden Tagen, die vor uns liegen.
I don' t want to be your daughterLDS LDS
Das ist wirklich ein bedeutender Tag für die 5 Königreiche.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1823 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.