bei obiger Adresse oor Engels
bei obiger Adresse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at the above address
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bei obiger Adresse [adv]
Could you see the war from here too?langbot langbot
bei obiger Adresse
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houselangbot langbot
DeMeo bei der obigen Adresse bekommen, doch erinnere dich, dass er nicht auf Wohltätigkeitsbasis arbeitet.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Nun kann man sich mit der angegebenen Email-Adresse und dem Passwort bei der obigen Adresse einloggen.
except what it was that you wanted so badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls Sie bei den obigen Adressen also noch kein Glück hatten, dann probieren Sie es mal im Teddy’s, im Hollywood Roosevelt Hotel.
I' il go and get changed in a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer uns Aufnahmen zu Demo- oder Promotionzwecken zukommen lassen möchte, der nutze bitte ausschließlich die obige Adresse. Auf dem Umschlag muss sich bitte der Zusatz "Demo" befinden, damit die Aufnahmen den richtigen Ansprechpartner bei uns erreichen.
Tell who has done that!Common crawl Common crawl
4.6 Trimble wird angemessene Anstrengungen unternehmen, um auf bei den obigen Adressen eingereichte Verletzungshinweise zu reagieren, und nach eigenem Ermessen geeignete Maßnahmen zum Entfernen jeglichen verletzenden Inhalts und zur Unterbindung sowie Verhinderung jeglicher Verletzung treffen.
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer immer noch Interesse hat, über Kali zu spielen, kann den Guide bei der obigen E-Mail-Adresse anfordern.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie Sie sehen bin ich jetzt bis zum Juli in Jerusalem, und ich lege meine Adressen bei - die Post Adresse ist die obige.
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an obige Adresse.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können die obige E-Mail-Adresse auch bei der Bestellung von Ersatzteilen verwenden.
Oh, um, Mia has newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann schicken Sie bitte eine Email an die obige Adresse und ich werde mich schnellstmöglich bei Ihnen melden!
The check indicates all systems are go at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Fragen können Sie sich jederzeit an die obige Adresse wenden. Oder nutzen Sie unser Kontaktformular. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at theend of the #th century something equally importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja: an obige E-Mail-Adresse wird eine E-Mail bei einer Änderung geschickt.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann schreiben Sie uns doch eine kurze Nachricht an obige email-Adresse. Wir melden uns dann umgehend bei Ihnen!
So what am I supposed to do with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legen Sie sich bei uns im Shop ein Kundenkonto an und speichern Sie die obige Adresse von MeinEinkauf.ch im Adressbuch.
He has also been lying to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melden Sie sich nun anhand der obigen Schritte bei Ihrem geschäftlichen Konto (E-Mail-Adresse B) an und ersetzen Sie die damit verknüpfte E-Mail-Adresse B durch die E-Mail-Adresse A.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die CD ist nach Bestellung gegen einen Unkostenbeitrag i. H. v. je EUR 12,00 (inkl. Material, Infocard, Verpackung, Versand nach Deutschland, Österreich und Schweiz.) erhältlich. Bei der Bestellung sind im obigen Formular Namen, Adresse, eMail und die gewünschte Stückzahl unbedingt anzugeben.
Nothing could stop me from finding youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melden Sie sich nun anhand der obigen Schritte bei Ihrem geschäftlichen Konto (mit E-Mail-Adresse B) an und ersetzen Sie die damit verknüpfte E-Mail-Adresse B durch die E-Mail-Adresse A.
That' s what it looks like... but it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melden Sie sich gern bei mir, zum Beispiel per Instant Messenger oder mit einer Nachricht an die obige E-Mail-Adresse.
Belle de Jour.How charmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anders als bei den obigen Beispielen können Sie auch allen Benutzern bis auf Benutzern mit bestimmten E-Mail-Adressen und -Domänen die Möglichkeit geben, sich zu registrieren.
That means...... we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die natürliche oder juristische Person, deren Name und Adresse bei der Bestellung angegeben wird, erhält nach Vorliegen der obigen Voraussetzungen das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht zur Nutzung der Bilder, die den unten aufgeführten Einschränkungen unterliegt.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f.Wiederholen Sie den obigen Schritt und fügen Sie die Adresse Ihres ESMC Servers hinzu (die Adresse muss mit der bei der Agenten-Konfiguration verwendeten Adresse übereinstimmen).
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Klick auf einen der obigen Knöpfe wird beim gewählten Dienst nachgefragt, ob Du dort eingeloggt bist, und, wie Deine E-Mail-Adresse lautet.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei größeren Postsendungen (mehr als 1 Tonträger) aus dem Ausland ist eine vorgängige Kontaktaufnahme mit der Redaktion über die obige E-Mail-Adresse erwünscht, um eventuell von der Post nachträglich erhobene Zollgebühren zu vermeiden.
We were at Trinity togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.