bis Ende Juni oor Engels
bis Ende Juni
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
by the end of June
Man plant, solche Stellen bis Ende Juni in jeder Provinz eingerichtet zu haben.
Such centers were scheduled to be established in every county of the nation by the end of June.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geerntet wird von Mitte April bis Ende Juni.
She' s my friend.She' s a doctorEuroParl2021 EuroParl2021
Der regionale Beirat dürfte seine Empfehlungen bis Ende Juni vorlegen.
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
Man plant, solche Stellen bis Ende Juni in jeder Provinz eingerichtet zu haben.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
Der grenzüberschreitende Sammelrevers musste bis Ende Juni 2000 aufgehoben werden.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinenot-set not-set
ersucht den Generalsekretär, bis Ende Juni 2006 folgende Informationen zu übermitteln, um eine effiziente Beschlussfassung zu erlauben:
And loads of othersnot-set not-set
Durch einen späteren Beschluss des Rates [3] wurde die Pilotphase um ein Jahr bis Ende Juni 1994 verlängert.
They usually use their kids for beggingEurLex-2 EurLex-2
Der grenzüberschreitende Sammelrevers mußte bis Ende Juni 2000 aufgehoben werden.
Yes, Your Majestynot-set not-set
Nach neuestem Stand soll die mittelfristige Finanzstrategie bis Ende Juni 2011 angenommen werden.
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
·bis Ende Juni 2017 die Namen der zum Soforteinsatzpool abgestellten Sachverständigen mitteilen.
Clause # now reads as followseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Europäische Kommission wird die Anwendung der "Strukturreformklausel" und der "Investitionsklausel“ bis Ende Juni 2018 überprüfen.
Why did you give him my Walkman?Consilium EU Consilium EU
Der Atlantik war bis Ende Juni extrem kalt.
Sorry we never knew youLiterature Literature
März 2010 und 27. Juli 2010, in denen die bis Ende Juni 2010 erteilten Genehmigungen zusammengefasst wurden.
item # (a) Acquisition costsEurLex-2 EurLex-2
Bis Ende Juni soll eine Initiative zu einer "CHARTA zum Umgang mit geistigem Eigentum" ins Leben gerufen werden.
They left him out therecordis cordis
Bis Ende Juni beteiligte er sich an militärischen Operationen im Süden und Südwesten dieser Provinz.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Juni 2005 hat er die usbekischen Behörden nachdrücklich aufgefordert, ihre Haltung bis Ende Juni 2005 zu überdenken.
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
·bis Ende Juni 2017 den entsprechenden Durchführungsbeschluss erlassen;
You left them at the posteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weltweit ereigneten sich bis Ende Juni rund 400 Naturkatastrophen.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themCommon crawl Common crawl
Bis Ende Juni waren etliche außer Landes geflohen oder bemühten sich darum.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
Abhaltung allgemeiner, freier und fairer Wahlen bis Ende Juni 2002.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
den Beschluss über die Überarbeitung der Sanktionspolitik bis Ende Juni 2020;
How' s business at the Blue Parrot?EuroParl2021 EuroParl2021
Fast alle diese Maßnahmen wurden bis Ende Juni aufgehoben.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectnot-set not-set
Durch einen späteren Ratsbeschluß [3] wurde die Pilotphase um ein Jahr bis Ende Juni 1994 verlängert.
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurLex-2 EurLex-2
Eine weitere Nachprüfung ihrer Umsetzung wird der Rat bis Ende Juni 2000 vornehmen.
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Bis Ende Juni 2004 soll die Zahl der Betten in Intensivstationen auf 1466 erhöht werden.
You just have to trust both of usEurLex-2 EurLex-2
(27) Die Mitgliedstaaten mussten die ersten Bewertungen für den Zeitraum 2014-2020 bis Ende Juni 2019 übermitteln.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Eurlex2019 Eurlex2019
7152 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.