... und das Leben geht weiter
And the Band Played On
das Leben geht weiter oor Engels
das Leben geht weiter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
life goes on
Der Tod ist eine traurige Angelegenheit, aber das Leben geht weiter.
Death is a sad matter, but life goes on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Das Leben geht weiter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Life goes on
Der Tod ist eine traurige Angelegenheit, aber das Leben geht weiter.
Death is a sad matter, but life goes on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Es ist nicht mehr wie früher...“ „Nichts ist mehr so wie früher, Camille, aber das Leben geht weiter.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Das Leben geht weiter.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leben geht weiter!
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hörte ihren Vater sagen: Das Leben geht weiter.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Das Leben geht weiter und ich werde meinen Job weitermachen.« »Du wirst New York niemals verlassen, nicht wahr?
Almost killed meLiterature Literature
Die Bank hat wieder ihre 100 Aktien, ich habe meinen Gewinn, und das Leben geht weiter.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
Das Leben geht weiter.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war nicht schön, aber hey, das Leben geht weiter.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
„Das Leben geht weiter“, erwiderte Giovanni.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Das Leben geht weiter.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das Leben geht weiter und es ist ein kostbares Geschenk“
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyjw2019 jw2019
Am nächsten Tag tun beide so, als sei nichts gewesen, und das Leben geht weiter.«
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Das Leben geht weiter
Carry that around for emergencies?opensubtitles2 opensubtitles2
Das Leben geht weiter, und alles ändert sich.
How' d he fall?Literature Literature
Egal ob wir uns für A, B oder C entscheiden – ich glaube, das Leben geht weiter.”
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Aber«, sie holt scharf Luft, ein Seufzer des Bedauerns, »das Leben geht weiter.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Das Leben geht weiter, Steve.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von ihnen habe ich nur leere Worte gehört. ›Das Leben geht weiter‹ und ›Zeit heilt alle Wunden‹.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Das Leben geht weiter, auch ohne unsere Probleme.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leben geht weiter und kümmert sich nicht groß drum.
I believe in ghostsLiterature Literature
Das Leben geht weiter.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leben geht weiter.« »Das stimmt allerdings.« »Und jetzt bist du hier in Chicago«, sagte sie.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
1477 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.