den ganzen Tag , jeden Tag oor Engels
den ganzen Tag , jeden Tag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all day every day
Casey... sie waren in einem Meeting nach dem anderen, den ganzen Tag, jeden Tag.
Casey they were in and out of meetings all day, every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den ganzen Tag, jeden Tag.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde nicht als Typistin eingestellt, aber ich tippe hauptsächlich den ganzen Tag, jeden Tag.
He' s not in thereLiterature Literature
Und ihre Mutter betet den ganzen Tag jeden Tag
You owe me $#, #, assholeQED QED
Es gab nicht genügend Energie, damit jeder den ganzen Tag, jeden Tag im Netz bleiben konnte.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Damit habe ich zu tun, den ganzen Tag, jeden Tag.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Das mach ich doch den ganzen Tag, jeden Tag übernehme ich die Verantwortung, Leo.
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch jetzt fühlte sie sich genau so, den ganzen Tag, jeden Tag.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Also saß ich den ganzen Tag – jeden Tag – zu Hause fest, meilenweit von allem und jedem entfernt.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLDS LDS
Und Kerle, die den ganzen Tag, jeden Tag eine Bierfahne haben, sind ganz schlecht für Frauen.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Den ganzen Tag, jeden Tag schreit sein Herz: Nein!
I' m just getting startedLiterature Literature
Casey... sie waren in einem Meeting nach dem anderen, den ganzen Tag, jeden Tag.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ganzen Tag, jeden Tag.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das passiert den ganzen Tag, jeden Tag.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ganzen Tag, jeden Tag werden wir mit wirklich einzigartigen Infos überflutet: Das Beste vom Besten.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Wir saßen den ganzen Tag, jeden Tag und nähten.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Er hatte vergessen, wie es war, den ganzen Tag, jeden Tag ein junges Mädchen zu bändigen.
Oh right rightLiterature Literature
War es möglich, dass er den ganzen Tag - jeden Tag – nur zeichnete und Maurer beaufsichtigte?
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Den ganzen Tag, jeden Tag, leider.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ganzen Tag, jeden Tag, prickelnder, als du es dir vorstellen kannst.
And Saro is a manLiterature Literature
Die Sonne scheint den ganzen Tag, jeden Tag.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Damals verbrachte ich den ganzen Tag – jeden Tag – mit Investitionen und Vorbereitungen meiner Weltreise.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Große Schmelzöfen fauchten den ganzen Tag - jeden Tag.
Even I didn' tLiterature Literature
Das ist alles, was sie tut, den ganzen Tag, jeden Tag, immer nur ihre Fernsehshows.
No time, dearLiterature Literature
Sie hatte gehört, dass er den ganzen Tag, jeden Tag auf seinem Boot war, und das seit Jahren.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
731 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.