du hast es geschafft! oor Engels

du hast es geschafft!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

you nailed it!

Du hast es geschafft, Bro.
You nailed it, bro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ich weiß nicht, wie sie das geschafft hat!
I don't know how she worked it!
Ohne dich hätte ich es nicht geschafft
I couldn't have done it without you
Ohne Sie hätte ich es nicht geschafft
I couldn't have done it without you
Er hat es geschafft.
He brought home the bacon.
Ohne euch hätte ich es nicht geschafft
I couldn't have done it without you
Ich habe es gerade geschafft.
I just managed it.
Du hast es also doch geschafft!
So you made it after all!
Ich habe es gerade geschafft
I just managed it
Wir haben es geschafft!
We've done it! · We've made it!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast es geschafft!
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsjw2019 jw2019
Ich meine, du hast es geschafft!
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft!
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esel, du hast es geschafft!
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft.
adopted by the Council on # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, Gaius, du hast es geschafft.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft, dass ich meine Isolation aufgeben möchte und mich wieder auf jemanden einlassen will.
To the Mountain of FireLiterature Literature
Du hast es geschafft.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft.
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft... die Aktenkoffer zu tauschen.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft, und du bist genau die Person, die wir jetzt brauchen.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Und du hast es geschafft, eine schlechte Situation noch schlimmer zu machen.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMMPolska, itself wholly owned by the mother company Thomson SACommon crawl Common crawl
Du hast es geschafft!
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft!
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Du hast es geschafft.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast es geschafft.“ Shane stand mit Clay am Rand der frisch bepflanzten Felder.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Du hast es geschafft, Chas.“ Er lächelt.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Ich meine, du hast es geschafft mit dem Franzosen zu schlafen, ohne, dass ich etwas davon wusste.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3199 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.