eheliche Gemeinschaft oor Engels

eheliche Gemeinschaft

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

conjugal community

naamwoord
GlosbeMT_RnD

marital union

naamwoord
GlosbeMT_RnD

matrimony

naamwoord
Rechte an Vermögenswerten aus ehelichen Gemeinschaften, das Gebiet des Erbrechts einschließlich des Testamentsrechts
rights in property arising out of a matrimonial relationship, wills and succession
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eheliche Gemeinschaft {f}
Don' t mention itlangbot langbot
eheliche Gemeinschaft {f} [noun]
Does it hurt?langbot langbot
Was aber wird die Anwesenheit eines „Sexbots“ für eine eheliche Gemeinschaft bedeuten?
I wish I had my old bootsNews commentary News commentary
eheliche Gemeinschaft {f} [noun]
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?langbot langbot
a) Rechte an Vermögenswerten aus ehelichen Gemeinschaften sowie das Gebiet des Erbrechts einschließlich des Testamentsrechts,
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
DIE EHELICHE GEMEINSCHAFT BESITZE ALSO HINSICHTLICH DIESES GEBÄUDES EINEN SCHULDRECHTLICHEN ANSPRUCH .
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
eheliche Gemeinschaft {f}
This is a question we can talk about.langbot langbot
Nach Begründung einer ehelichen Gemeinschaft endete allerdings die Promiskuität.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Gerichtsbeschluss {m} zur Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft [noun] [law]
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to golangbot langbot
Bald darauf lernte sie Seldon kennen, mit dem sie achtundzwanzig Jahre in ehelicher Gemeinschaft zusammenlebte.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
eheliche Gemeinschaft {f} [noun] [law]
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncelangbot langbot
Rechte an Vermögenswerten aus ehelichen Gemeinschaften, das Gebiet des Erbrechts einschließlich des Testamentsrechts,
Can I get a minute?not-set not-set
eheliche Gemeinschaft {f}
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partieslangbot langbot
eheliche Gemeinschaft {f} [noun]
I can get those in a couple of dayslangbot langbot
Gerichtsbeschluss {m} zur Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalslangbot langbot
Juristisch betrachtet, ist das so etwas wie eine eheliche Gemeinschaft.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die eheliche Gemeinschaft sei ihr etwas Gräßliches.
I' m satisfiedLiterature Literature
Rechte an Vermögenswerten aus ehelichen Gemeinschaften, das Gebiet des Erbrechts einschließlich des Testamentsrechts
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isoj4 oj4
Mit Gewissheit machte er sich das augusteische Ideal ehelicher Gemeinschaft zu eigen.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Ihm wurde geraten, eine Trennung der ehelichen Gemeinschaft anzumelden, aber das hat er noch nicht.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Ihm wurde geraten, eine Trennung der ehelichen Gemeinschaft anzumelden, hat das aber zum Glück auch noch nicht gemacht.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Es war offensichtlieh, daß die eheliche Gemeinschaft sich in äußerst labilem Gleichgewicht befand.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Durch diese Handlungsweise hätten sie die eheliche Gemeinschaft aufrechterhalten (Jer.
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
285 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.