eheliche Rechte oor Engels
eheliche Rechte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
conjugal rights
Ich will meine ehelichen Rechte.
I just want my conjugal rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn sie erst einmal verheiratet waren, würde es kein großes Opfer bedeuten, ihm die ehelichen Rechte zu gewähren.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Du verdienst deine ehelichen Rechte!
That part I likeLiterature Literature
Aber wer würde auf sie, Meg, aufpassen, wenn ihr Gatte kam und sein eheliches Recht einforderte?
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Es würde nur eine Frage der Zeit sein, bis Brigham seine ehelichen Rechte forderte. »Was ist mit Devon?
It walks youLiterature Literature
Aber du scheinst deine ehelichen Rechte durchaus zu genießen.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
“ „Seit wann fordert ein frisch verheirateter Mann nicht seine ehelichen Rechte ein?
But he went down with the shipLiterature Literature
Nach dem albernen Empfang bei Lord Draxinger würde er seine ehelichen Rechte einfordern.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Mein Vater wohnt jetzt bei meiner Großmutter, doch er kommt zur Wahrnehmung seiner ehelichen Rechte zu Besuch.
I will clear my office todayLiterature Literature
Allenfalls gelegentlich mache er Gebrauch von seinen ehelichen Rechten; davon abgesehen habe sie vollkommene Freiheit.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Sie hatte jeden Grund, sich darüber zu beschweren, dass er sein eheliches Recht noch nicht eingefordert hatte.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
eheliche Rechte {pl} [noun]
Merry Christmas.- Thank youlangbot langbot
Es bestand für sie kein Zweifel daran, da Gabriel versuchen würde, heute nacht seine ehelichen Rechte zu fordern.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Einmal macht Darnley den schüchternen Versuch, seine ehelichen Rechte einzufordern.
And we can just leaveLiterature Literature
Wie würde sie es je über sich ergehen lassen, wenn er seine ehelichen Rechte einforderte?
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Artikel 16 handelt von den ehelichen Rechten von Männern und Frauen.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Und es tat ihm besonders leid, dass er diese gemeine Bemerkung über seine ehelichen Rechte gemacht hatte.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Außerdem nahmen Jerry und der Pudel jede Nacht eheliche Rechte wahr.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
Wenn Saldur es nicht besser gewusst hätte, hätte er denken können, dass Lanis seine ehelichen Rechte verfrüht ausübte.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Eheliche Rechte bedeuten, dass eine Ehefrau nicht gezwungen werden kann, gegen ihre Ehemann auszusagen.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruan hatte ihr klar zu verstehen gegeben, dass er kein Interesse daran hatte, seine ehelichen Rechte einzufordern.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Hast du tatsächlich angenommen, er würde seine ehelichen Rechte nicht einfordern?
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Wurden dir auch andere ehelichen Rechte verweigert?
You only get oneLiterature Literature
Wahrscheinlich fürchtet sie, dass mein Vater auf sie springt und seine ehelichen Rechte fordert!
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Befürchten Sie etwa, ich würde auf meinen ehelichen Rechten bestehen?
I learned my lessonLiterature Literature
„Dass du hier hereinkommst und sofort deine ehelichen Rechte einfordern kannst?
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
768 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.