ehrlich währt am längsten oor Engels

ehrlich währt am längsten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

honesty is the best policy

Ich meine: "Ehrlich währt am längsten."
I think that honesty is the best policy.

Ehrlich währt am längsten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Honesty is the best policy

Ehrlich währt am längsten.
Honesty is the best policy.

Soortgelyke frases

Ehrlich währt am längsten.
Honesty is the best policy.

voorbeelde

Ehrlich währt am längsten.
Honesty will pay in the long run.

Ehrlich währt am längsten
Honesty Is the Best Policy

Ehrlich währt am längsten.
Honesty is the best policy.

Ehrlich währt am längsten. Finden Sie nicht auch?
Honesty is, after all the best policy, don't you agree Mr Poirot?

Hab's dir schon oft gesagt, mein Junge, ehrlich währt am längsten.
LIKE I TOLD YOU, MY BOY, HONESTY IS THE BEST POLICY.

Ist das Sprichwort „Ehrlich währt am längsten“ überholt?
Is it no longer the best policy?

Ehrlich währt am längsten
Honesty Still a Good Policy

Ehrlich währt am längsten, oder?
How's that for honesty?

Ehrlich währt am längsten. [proverb]
Honesty is the best policy.

Ich meine: "Ehrlich währt am längsten."
I think that honesty is the best policy.

Manche Geschäftsleute handeln nach dem Motto: „Ehrlich währt am längsten.“
Many businessmen subscribe to the principle that “honesty is the best policy.”

Ehrlich währt am längsten.
Honest money goes further.

Auch folgen sie nicht lediglich dem alten Spruch: „Ehrlich währt am längsten.“
Nor are they merely following the old adage “honesty is the best policy.”

EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN
HONEST SCALES

Ehrlich währt am längsten!
It's easier that way.

Nun, es heißt, ehrlich währt am längsten.
Well, they do say honesty's the best policy.

Wie soll ich " ehrlich währt am längsten " predigen, wenn ihnen ständig das vorgelebt wird?
What good is it to teach that honesty is the best policy when all around, they see that dishonesty is a better policy?

Ehrlich währt am längsten.
Honesty is the best policy. [proverb]

" Ehrlich währt am längsten. "
Honesty is the best.

Ehrlich währt am längsten Wie oft am Tag haben Sie das Gefühl, jemand will Sie zu etwas überreden?
How many times a day do you think someone tries to persuade you?

8 Man sagt: „Ehrlich währt am längsten“ und meint damit, daß Ehrlichkeit praktische Vorteile mit sich bringt.
8 It has been said that ‘honesty is the best policy,’ meaning that honesty brings practical results.

Hundertmal können Sie sagen ›Ehrlich währt am längsten‹, und keiner hört hin.
You can say “Honesty’s the best policy” a hundred times and no one will listen.

Mein Dad sagte immer, ehrlich währt am längsten, aber für mich war die Vorstellung, Dr.
My dad always said honesty is the best policy; but when I imagined telling Dr.