ein Spiel machen oor Engels

ein Spiel machen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to play a game

Sie könnten im Anschluss ein Spiel machen, um herauszufinden, an wie viele Einzelheiten sich jeder noch erinnert.
You may want to play a game after the lesson to see how many facts your family can remember.

Soortgelyke frases

Spiel, bei dem ein Spieler keinen Punkt macht
love game

voorbeelde

Muss einfach aus allem ein Spiel machen.
Gotta make a game out of everything.

Naomi meint: „Wenn man ein Spiel machen will, kann man gar nicht alleine spielen.“
Naomi says, “When you want to play games, you cannot play alone.”

Vielleicht finden wir einige Kieselsteine oder etwas Anderes, aus dem wir ein Spiel machen können.
Maybe we'll find some pebbles or something that we can use to make up some kind of a game.

Um ihn aufzumuntern, fragte ich ihn, ob er mit mir ein Spiel machen wolle.
To cheer myself up I asked if he wanted a game.

Am Morgen vor einem Spiel machen auch sie einen Spaziergang.
The morning before a game, they all go for a walk.

Er wollte noch ein Spiel machen.
He thought he would play just one more game.

Heute kreieren die Kunden ein Spiel, machen daraus ein Buch und dann einen Film.
Clients are now creating games, turning it into a book and then a movie.

Joey, lass uns ein Spiel machen.
Joey, I got a game for you.

Wir wollen ein Spiel machen.
We're gonna be using the place for a while.

Du kannst eine Arbeit verrichten, dich körperlich bewegen, ein Spiel machen oder spazierengehen.
You can do some work, physical exercise, play a game or go for a walk.

Bei so einem Spiel mache ich nicht mit.
I won't get involved in that kind of game.

Sie könnten im Anschluss ein Spiel machen, um herauszufinden, an wie viele Einzelheiten sich jeder noch erinnert.
You may want to play a game after the lesson to see how many facts your family can remember.

Wir sollten irgendwann mal ein Spiel machen.
We should have a game sometime.

Man könnte eine Arbeit verrichten, Sport treiben, ein Spiel machen oder spazierengehen.
You can do some work, engage in physical exercise, play a game or go for a walk.

« »Nö, ich hab einen Film.« »Okay, cool, aber können wir erst ein Spiel machen?
‘OK, cool, but could we have just one game first?

Heute Abend soll es doch ein Feuerwerk geben, da könnten wir ein Spiel machen.« »Woher weißt du das?
There’s going to be a firework display tonight, we can play a game.’

« »Glauben Sie wirklich, ich würde aus Ihrem Leben ein Spiel machen?
“Do you really think I’d turn your life into a game?”

Könntest du eine Weile mit Rick ein Spiel machen?
Could you take Rick and go play something?

Lass uns daraus ein Spiel machen, ein Rätsel, das es zu lösen gilt.
Let's make it a game, a puzzle to solve.

«Aber jedenfalls stelle ich mir immer kleine Kinder vor, die in einem Roggenfeld ein Spiel machen.
«Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all.

Wenn Sie nach einem System spielen, machen Sie eine starre Folge von Spielen, deren jedes eine MinusErwartung hat.
When you use a system you make a series of bets, each of which has a minus expectation.

Und Miss Peale sagt, sie ist zu alt, um sich auf den Boden zu setzen.« »Was für ein Spiel machen wir denn?
And Nurse Peale says she is too old to sit on the floor.”

Wir stellten ein Video ein, in dem wir sagten, wir wollen ein Spiel machen und schlugen...... ein Adventure- Game vor, was kein Publisher mehr finanzieren will.
And so we put a pitch video up where we said we want to make a game and the idea was what if we made...... one of these adventure games that most publishers don't want to fund these days?

Jahre später fand er sich der Arbeit mit Menschen, die ein Spiel machen wollten und sie waren für einen Song gesucht, ich möchte zu seinem Markenzeichen werden.
Years later he found himself working with people who wanted to make a play and they were looking for a song for it, I should be like his trademark.

Es mag Vergnügen darin finden und ein Spiel daraus machen, indem es vorgibt, ein Motorboot zu sein.
He may get to enjoy this, making a game of it by pretending that he is a motorboat.