ein ganzes Jahr lang
one full year
ein ganzes Jahr oor Engels
ein ganzes Jahr
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
one full year
Um das Erbe anzutreten... müssen Sie drei ein ganzes Jahr lang zusammen auf der Ranch leben.
In order to inherit the three of you must live on the ranch together for one full year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir können für ein ganzes Jahr die Datenpunkte (x, y) in einem solchen Streudiagramm darstellen.
Really... that' s him?Literature Literature
Diese Zweitklässler haben ohne eigenes Verschulden ein ganzes Jahr in der Schule gesessen, ohne etwas zu lernen.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Ich stecke noch ein ganzes Jahr in der Schule fest.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über ein ganzes Jahr hinweg ergab sich für beide Settings eine Veränderung ähnlicher Größe.
Look, it ' s not like thatspringer springer
Ein ganzes Jahr!
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nahmen uns sogar das Wort "Bürger" und inhaftierten sie ein ganzes Jahr lang.
Don' t bother seeing me to the doorted2019 ted2019
Haben Sie zumindest ein ganzes Jahr in Eton verbracht?
It' s a bad time forherLiterature Literature
Einmal war ich ein ganzes Jahr im Bett.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt aber lagen fünftausend Meilen und ein ganzes Jahr zwischen ihr und Snope City.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Hatten er und Chloe wirklich ein ganzes Jahr in dieser Zeit verbracht?
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Zum ersten Mal war ich ein ganzes Jahr an derselben Schule.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat ein ganzes Jahr gedauert, aber es hat sich gelohnt.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLDS LDS
„Mir ist, als wäre ein ganzes Jahr vergangen, seit wir uns zuletzt sahen, und nicht nur einige Monate.
Mark my wordsLiterature Literature
Ein ganzes Jahr werden wir wandern.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Ein einziger strenger Wintermonat wird dem Bahnkörper mehr Schaden tun als ein ganzes Jahr Bahnverkehr.« (R.
What' s going on, man?Literature Literature
Mir scheint, Sie nehmen genug Kleider für ein ganzes Jahr mit.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie ist so vernünftig, sich ein ganzes Jahr Mutterschaftsurlaub zu gönnen.
EXPORT LICENCELiterature Literature
„Versprich mir, dass wir nie wieder ein ganzes Jahr vergehen lassen, ohne dass wir voneinander hören!
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Ein ganzes Jahr lang blieben seine Felder dem Unkraut überlassen.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Ein ganzes Jahr lang, während ich dort in dem Berg war, habe ich nicht einen Menschen berührt.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Ein ganzes Jahr lang hatte dieser Mann auf die Erregung von heute Abend gewartet.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Die Krankheit wird mit der Zeit vorübergehen, meinen die Ärzte, aber unterdessen muß sie ein ganzes Jahr liegen.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Die Vorbereitungen für die Aufführung dauerten fast ein ganzes Jahr, und dann war alles in einem Tag vorbei.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Ein ganzes Jahr lang haben wir uns nur heimlich getroffen.« »Sie waren beide achtzehn Jahre alt?
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Seit fast einem ganzen Jahr war Clara nun schon in Theresienstadt und das überraschte sie selbst am allermeisten.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
69142 sinne gevind in 579 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.