ein neues Programm fahren oor Engels
ein neues Programm fahren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to start | launch a new program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programm {n} | Programme {pl} | Begleitprogramm {n} | Kinderprogramm {n} | Pflichtprogramm {n} | ein neues Programm fahren
Betty, I got a news flash for youlangbot langbot
Wir fahren unsere Produktion überall hoch und haben mit der A350 XWB gerade ein neues Programm aus der Taufe gehoben.
My monsters!Common crawl Common crawl
Damit die Bestimmungen dieser Richtlinie erfüllt werden, erstellen die Kommission und die Mitgliedstaaten ein umfassendes und integriertes Programm zur Schulung und Anpassung an die neuen Vorschriften und Anforderungen, das sich an die Fahrer und alle weiteren an dem Verfahren beteiligten Akteure – Unternehmen, Verwaltungen, Prüfer usw. – richtet.
I think we should put our relationship on hold until after the electionnot-set not-set
866] Artikel 3a Schulungen Damit die Bestimmungen dieser Richtlinie erfüllt werden, erstellen die Kommission und die Mitgliedstaaten ein umfassendes und integriertes Programm zur Schulung und Anpassung an die neuen Vorschriften und Anforderungen, das sich an die Fahrer und alle weiteren an dem Verfahren beteiligten Akteure – Unternehmen, Verwaltungen, Prüfer usw. – richtet.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersnot-set not-set
Wir freuen uns eines der neuesten Aktiv-Programme vorzustellen: Kajak fahren auf Dschungelflüssen.
Our Lord is my masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Wir wollen immer unser Programm mit einer neuen Zuschauerschaft ‘Probe fahren’.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LKW-Hersteller Scania beispielsweise hat ein „Road to Work“-Programm, das neuen Fahrern die Möglichkeit gibt, für die speziellen Bedürfnisse der Kunden geschult zu werden.
Anyway, I told you, Laius had no childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um diesen Trend zu unterstützen, hat die BDR-Organisation ein neues Programm entwickelt, das es den Fahrerinnen und Fahrern einfach macht, in die USA zu fliegen und eine Backcountry Discovery Route zu fahren.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stena Line hat neulich ein neue Nachrüstung Programm auf sieben Schiffe in seiner Irische See Nord Fähre Flotte fertiggestellt durch eine komplett Investition Programm von etwa £5m.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Zusammenspiel mit hocheffizienten neuen Turbomotoren, bis zu 200 Kilogramm Gewichtsersparnis je nach Variante und einer tieferen Sitzposition vermitteln die neuen Insignia dem Fahrer ein direkteres Fahrgefühl als bisher. In Genf wird auch das neue Programm Opel Exclusive vorgestellt.
Well, I play a little squash sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„SplitView“-Technik für die neue E-Klasse: Ein Bildschirm für zwei Programme Getrennte Informationen für Fahrer und Beifahrer
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem Programm kann der Fahrer schnell neue Arbeitsaufträge empfangen und es enthält eine direkte Verknüpfung zum Datenübertragungsprogramm OptiComm.
I' ve been looking For someone to shed some lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Beispiel wird der beliebte Schnorchel Ausflug im Programm bleiben, aber es wird eine neue Version bekommen; 2018 fahren wir mit dem Schnellboot zu einem abgelegenen Ort zum Schnorcheln.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir fahren unsere Produktion überall hoch und haben mit der A350 XWB gerade ein neues Programm aus der Taufe gehoben.
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RPM, das neue Programm von Puresport, das dir die Möglichkeit gibt einen Ferrari oder einen Einsitzer sogar KOSTENLOS zu fahren!
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zertifizierte Gebrauchtfahrzeuge des Ducati Approved Programms können Sie mit geprüfter Qualität fahren und dabei nur an eines denken: Ihr neues Motorrad.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganz neu ist der „Escape Manager“ – ein Programm, mit dem die Passagiere die Strecken, die sie fahren, für ihre Freunde bewerten und kommentieren können.
Mom is fine here.As if you careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Europäische Solidaritätskorps-Programm kann die Kosten übernehmen, um zu einem Vorstellungsgespräch zu fahren, sich im neuen Wohnsitzland niederzulassen, Diplome und Qualifikationen anerkennen zu lassen.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben einem spannenden Programm für Reiter und deren Fahrer diese Saison begrüßen Reiter & KTM Sportcar den neuen Partner Valvoline für die kommende Saison an Bord!
We'il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laut Tesla wurde das neue System bereits intern und mit einigen Fahrern des Early-Access-Programms getestet, die eine halbe Million Meilen zurückgelegt haben.
What the hell are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nun können wir diese Fahrer ganz legal in unsere Programme einbeziehen. Das gibt der gesamten Meisterschaft eine ganz neue Dimension“, freut sich Brian Young, TV-Produzent der APRC.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn wir an etwas Neuem arbeiten und dafür Feedback von einem Athleten brauchen finden solche Tests statt, sobald es einen Prototypen gibt. Der Laufradbereich ist sowohl für SRAM als auch für das BlackBox Programm relativ neu. Für uns war es daher erst das zweite Mal, dass wir mit einem der Fahrer Laufräder getestet haben.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem neuen ACE-TEC 9’2 Perfomer hat BIC Sport eine kleinere und kompaktere Version der Bestseller 10’6 und 11’6 Perfomer im Programm, die ganz unterschiedliche Fahrer anspricht.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Training folgt einem neuen Ablauf: An den drei Trainingstagen öffnen die Organisatoren jeweils nur einige der Stages für die Fahrer – heute standen Stage 7 und Stage 1 auf dem Programm.
We' re listeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.