ein paar Tage später
a few days after
ein paar Tage oor Engels
ein paar Tage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a couple of days
Er wird in ein paar Tagen wieder da sein.
He will be back in a couple of days.
a few days
Tom ist schon seit ein paar Tagen weg.
Tom has been gone for a few days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbst vor ein paar Tagen hätte ich vielleicht Ja gesagt.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
Ihr Jungs kümmert euch für ein paar Tage ums Kochen und Saubermachen, klar?""
British MuseumLiterature Literature
Ich muß leider noch ein paar Tage hier bleiben.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden für ein paar Tage untertauchen und mit ihm wieder Verbindung aufnehmen, wenn die Luft rein ist.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Technisch gesehen habe ich auch vor ein paar Tage auf Sie geschossen.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist vor ein paar Tagen nach London geflogen, um ihren Ymbryne-Schwestern zu helfen.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Ein paar Tage lang sah es so aus, als sei der »exklusivste Club der Welt« wieder entstanden.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
Klack »Dein Vater ist für ein paar Tage im New Yorker Büro.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
Es war ein starker Gegensatz zu den leeren Straßen ein paar Tage zuvor.
We can do this, KevLiterature Literature
Ein paar Tage später brachte mich der alte Dave Gentry auf eine Idee.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Vor ein paar Tagen habe ich einen Anruf von einem alten Freund von Jason bekommen.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar Tage später trafen weitere Mädchen ein, und es waren keine Decken mehr da.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Ich kann ein paar Tage früher raus um dir mit den Mädchen zu helfen.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laß mich hierbleiben, wenigstens ein paar Tage lang.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Es war unvorstellbar, dass sie hier unten länger als ein paar Tage überlebt hatte.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
«Erst vor ein paar Tagen ist ein Kamerateam mit Steinen beworfen worden.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Sie würde ein paar Tage oder vielleicht länger bleiben.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
“ „Spätestens ein paar Tage vorher.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Das sollte ein paar Tage vorhalten... und ihm hässliche Träume bescheren.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir reden hier ja schließlich nur über ein paar Tage, nicht wahr?
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
In ein paar Tagen ist dieser Ort nur noch ein Friedhof.
He chooses to dieLiterature Literature
Von diesem Mörder hatte er noch vor ein paar Tagen gelesen.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Ja, ich habe vor ein paar Tagen einen Umschlag bekommen.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar Tage später besucht Ned die Yale University, wo ein von Studenten organisiertes Gay Weekend stattfindet.
COM in olive oil and table olives * (voteWikiMatrix WikiMatrix
In ein paar Tagen bin ich hier weg, daher kann ich es Ihnen sagen.
Under these circumstances, overall solutions in respectof direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article# of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
69794 sinne gevind in 284 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.