einen Stromkreis unterbrechen oor Engels
einen Stromkreis unterbrechen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to break a circuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
einen Stromkreis unterbrechen
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.langbot langbot
einen Stromkreis unterbrechen [verb] [electr.]
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.langbot langbot
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Leistungsschalter (1), mit Anschlusselementen (3) zum Anschließen an einen Stromkreis und wenigstens einer Kontaktanordnung (2) zum Unterbrechen des Stromkreises, wobei die Kontaktanordnung (2) ein bewegliches Kontaktstück (5) und ein Festkontaktstück (6) umfasst und über Leiterbahnen mit den Anschlusselementen (3) verbunden ist.
What if Charlie was there?patents-wipo patents-wipo
Es wird eine Trenneinheit (10) zum Trennen einer Batterie von einem Netz beschrieben, wobei weiter eine Sicherung (12) vorgesehen ist, die zum Unterbrechen eines Stromkreises zwischen der Batterie und dem Netz dient.
Run from Simon, runpatents-wipo patents-wipo
Ein Schalter zum Unterbrechen der Stromkreise muss sich möglichst nahe an der Batterie befinden.
Thunder, listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Nach ihrer Ansicht ist es ein Trugschluß, zu glauben, daß selbst ein mit Klemmen bestückter Schaltverbindungskasten einen Stromkreis automatisch schließe bzw. unterbreche, wenn und solange er nicht mit einem elektrischen Gerät verbunden sei.
And Agent Scully, for not giving up on meEurLex-2 EurLex-2
Die Schaltersicherungsanordnung umfasst eine Schaltvorrichtung zum Schließen und Unterbrechen des Stromkreises aller Schaltersicherungseinheiten, wobei die Schaltersicherungsanordnung einen Schalthebel, ein Gehäuse, eine Schaltstange und eine Hebelgetriebevorrichtung zur Betätigung einer Schaltstange umfasst.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingpatents-wipo patents-wipo
Meine Sache ist es, deinen Stromkreis zu unterbrechen, wenn wir es als ein befreundetes Fahrzeug erkennen.
It' s a long storyLiterature Literature
Von der Stationskontrolle aus kann ich einen Spannungsstoß auslösen, der die Stromkreise der Station und des Frachters unterbrechen wird.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung ≤ 1 000 V
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von höchstens 1000 V
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
In einem Stromkreis unterbrechen Verriegelungsschalter den Strom oder leiten den Strom von einem Leiter zum anderen um.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stromfluss-Kontrolle Ein Schalter ist ein elektronisches oder elektromechanisches Bauteil, das den Stromfluss durch einen Stromkreis unterbrechen kann.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung von 1000 V oder weniger
Remain where you are with your hands in the aireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von mehr als 1000 V
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von mehr als 1000 V
But they do not register as either man or machineEurlex2019 Eurlex2019
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von 1000 V oder weniger
What' s this?- A fish, MikeEurlex2019 Eurlex2019
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung von 1000 V oder weniger
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurlex2019 Eurlex2019
Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von mehr als 1000 V
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurlex2019 Eurlex2019
Andere Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von mehr als 1000 V
We lost a couple of good, little men out there tonightEurlex2019 Eurlex2019
– Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung von 1000 V oder weniger
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEuroParl2021 EuroParl2021
CPA #.#.#: Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von mehr als # V
Don' t you think we should wait?oj4 oj4
338 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.