fast immer oor Engels
fast immer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
almost always
Diese Frau war fast immer in schlechter Stimmung.
That woman was almost always in a bad mood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fast immer, es gibt nur wenige Ausnahmen, z. B. Elektro- und Gasinstallationen.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsCommon crawl Common crawl
Wenn ein Kind zu dick ist, ist fast immer mindestens ein Elternteil übergewichtig.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Leider muss ich berichten, dass die gehässigsten Zuschriften fast immer religiös motiviert sind.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Allein die (10,100)-Evolutionsstrategie ermittelte fast immer das scheinbare globale Minimum.
Ok, bring him overLiterature Literature
Dann schwamm das Boot auf dem Wasser, und ich war fast immer gleich einem Toten.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Die Erde war schlammig, wie fast immer in Wales; deshalb machte er kaum ein Geräusch.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Das Regime ist niemals die Lösung, sondern fast immer das Problem.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Aber so macht sie es fast immer.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ein Hydrant fast immer einen freien Platz am Randstein garantiert, deshalb.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
In der Dunkelheit wirkten ihre Träume real, doch wenn der Morgen graute, verblassten sie fast immer.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Rezidive sind häufig und enden fast immer in einer Revision.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Ihr Haar war manchmal hell und manchmal dunkel, aber sie trugen es fast immer sehr lang.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Er erinnerte sich daran, daß Doniger hinter seinem Sarkasmus fast immer recht hatte.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Und fast immer sagten sie irgendetwas Dummes.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Die Querlinien und Saumlinie sind fast immer deutlich, aber fein ausgeprägt.
Maybe you should start coming back here... for youWikiMatrix WikiMatrix
Stahr war in seiner Welt ein wichtiger Kunde und hatte deshalb immer – fast immer – recht
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Die Kinder sind blass und weisen fast immer eine Splenomegalie auf.
Lock on the target!Literature Literature
Aber wenn die Nebennieren-Insuffizienz chronisch wird, liegt das fast immer an Faktoren, die verändert werden können.
Non-legislative actsLiterature Literature
Allerdings wollen sie fast immer etwas von uns.«
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Weil der Geist fast immer Herz und Verstand anspricht5 und nicht mit den Ohren zu vernehmen ist.
You and I are friendsLDS LDS
Solche Stuckverluste wirken in Homokaryen fast immer letal.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Die akute, fulminante TTP verläuft unbehandelt fast immer tödlich.
You know.I' d like to killLiterature Literature
Hochgradiger Kalorienentzug über längere Zeit kann Fettsucht fast immer zum Schwinden bringen.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?springer springer
In den Laufgräben wimmelte es fast immer von Kriegern.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Ein gemäßigter Gebrauch von Kokains, Tabak und Heroins ist fast immer unmöglich.
Refusal by the CommissionCommon crawl Common crawl
56982 sinne gevind in 742 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.