ganze Universität oor Engels
ganze Universität
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
whole college
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das könnte doch wahrlich eine ganze Universität in Erstaunen setzen, wenn sie gleich noch so verständig wäre.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Du hast mich schließlich nur belogen, meinen Traum zerstört und mich gedemütigt, und zwar vor der ganzen Universität.
I will give you one chanceLiterature Literature
Die ganze Universität ist von Tunneln durchzogen, damit sie sich bewegen können.
Careful, laniLiterature Literature
OpenUSS funktioniert als bedienerfreundliches Veröffentlichungs- und Informationszentrum-Portal für die ganze Universität.
It is clearly Staleek' s vanguardcordis cordis
P-klubi ist eine der aktivsten Studentenorganisationen der ganzen Universität von Turku.
Many thanks, gentlemanCommon crawl Common crawl
« »Die ganze Universität weiß, daß ihr hier einen Mann foltert.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Überall, in der ganzen Universität?
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt glaubt die ganze Universität, du seist in einer einzigen Nacht mit uns beiden zusammen gewesen.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Ihre Rivalität war bald in der ganzen Universität bekannt.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Die ganze Universität lag in blendendem Licht.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
Die ganze Universität, an der er studierte, roch nach dieser Häßlichkeit.
What' s the matter, MrLiterature Literature
Oder genauer gesagt, eine Karte von Tunneln und echten Geheimgängen, die sich durch die ganze Universität zogen.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Anscheinend war der medizinische Abfall der ganzen Universität gleich beschriftet.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Geheimdienste haben die ganze Universität infiltriert.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
Die Inventarisierung würde Jahrzehnte in Anspruch nehmen und eine ganze Universität beschäftigen.
You watched?Literature Literature
Der Stiftungsrat berät die Universität in Angelegenheiten, die die ganze Universität einschließlich Universitätsmedizin betreffen.
Speaking Spanish) Good gameWikiMatrix WikiMatrix
Nur ein oder zwei Studenten in der ganzen Universität?
What' s his name?Literature Literature
Vielleicht, dachte Loren, waren sie die beiden einzigen Jungfrauen der ganzen Universität.
About twenty minutesLiterature Literature
Du hast mich ja nur belogen, meinen Traum zerstört und mich vor der ganzen Universität gedemütigt.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie musste für die ganze Universität mitdenken.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Die ganze Universität war in erwartungsvoller Spannung.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Felix erschien ihm ganz Kirche, Cuthbert ganz Universität.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Ihr brillanter Ehemann hatte mehr erreicht als ganze Universitäten voll Naturwissenschaftlern.
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Vineyard galt als der exklusivste und prestigeträchtigste Eating Club der ganzen Universität.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Dass sie Chinesisch wie ihre Muttersprache beherrschte, machte sie zur populärsten Dozentin an der ganzen Universität.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
5705 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.