glühende Kohle
ember · embers · live charcoal · live coal
glühende oor Engels
glühende
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fervid
Oder ist sie nur ein Hirngespinst ihrer glühenden Fantasie?
Or is she just a figment of brenda's fervid imagination?
glowingly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
glühend
acute · aflame · aglow · ardent · ardently · blazing · blistering · broiling · burning · calcining · consuming · eager · eagerly · earnest · earnestly · enthusiastic · fervent · fervently · fervid · fierce · fiery · flaming · flushed · furious · furuncle · gloweringly · glowing · glowingly · hot · incandescent · intense · keen · kind · lambent · live · passionate · passionately · red-hot · scorching · searing · smouldering · strong · tempestuous · torrid · torridly · vehement · violent · white-hot · zealous
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er war im gelben Licht der Scheinwerfer gefangen, die glühenden Reihen ein Rundgemälde aus gelblichem Orange.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Die Frauen näherten sich den glühenden Kohlen und hielten ihre Hände darüber.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Viele der glühendsten Anhänger sind Oberschüler und Studenten.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Wie alles glühend, alles elementar gefährlich wird.
What will all this open up for me?Literature Literature
Selbst das glühend heiße Feuer des Krankenhauskrematoriums brauchte seine Zeit, um einen Körper in Asche zu verwandeln.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Sie sind ... wie Schatten und haben glühende rote Augen.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Er riß einen glühenden Ast aus dem Feuer.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
Der Boden war glühend heiß, und inzwischen befanden sich beide Männer am Rand der Erschöpfung.
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Er wurde skalpiert und eine Frau häufte glühende Kohlen über seinen Kopf, worauf er aus der Bewusstlosigkeit erwachte.
About you not needing me around anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Immer noch war ihr vor Angst übel, aber jetzt ging diese Angst mit glühender Wut einher.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Beim ersten Kontakt mit dem Metallkopf des Gegners sprühte glühendes Metall in neonhellen Parabeln auf.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Die einen waren glühende Nationalsozialisten, andere suchten Kameradschaft und Abenteuer.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Die katholische Tageszeitung L’Aurore schrieb über die Taufe: „Dies hat es noch nie in irgendeinem Schwimmbad in der Gegend von Paris gegeben, nicht einmal an den heißesten Tagen . . . um 10 Uhr warteten [3 619] Menschen unter der glühenden Sonne, um in das Olympia-Schwimmbad zu gelangen. . . .
Look at the bloody, shitty underpantsjw2019 jw2019
Randur stellte sich vor, in ihren seltsam glühenden Augen ferne Jahrtausende gespiegelt zu sehen.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Ein Leichnam löste sich aus einer Schule trauernder Verwandter und stieg langsam an die glühende Oberfläche des Sterns.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Berührte ihn leicht an der Schulter, aber der andere zuckte zurück, als hätte ein glühendes Eisen ihn berührt.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Jeder Zentimeter des Ritts fuhr schmerzhaft in Josephs Arm, wo die Nervenenden noch glühend heiß brannten.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
In Prosecco können internationale Gütertransporte aus Polen und Ungarn (über 1.500 km Transportstrecke), die nach Süditalien gehen, sogar 2 Tage im Sommer in glühender Hitze und im Winter bei Eiseskälte aufgehalten werden, da an Samstagen und Sonntagen keine Zollkontrollen durchgeführt werden: Es kam sogar vor, daß Tiere, die aus Rußland kamen, 55 Stunden hintereinander nicht gefüttert und getränkt wurden.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
Die Temperaturen würden im Sommer glühend heiß sein.
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
Es sollte ein Trost sein, aber es fühlte sich an wie eine Klammer aus glühendem Metall.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Als Taleas Schrei ihn schließlich aufblicken ließ, war die glühende Form merklich größer geworden.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Ich lade sie herzlich dazu ein, weiterhin immer glühendere Mitarbeiter und Zeugen für den Frieden, die Brüderlichkeit und die Solidarität unter allen zu sein.
Indeed, as governor of this islandvatican.va vatican.va
Die Venus-Express ermöglicht mit Hilfe von Spektrometern einen Blick durch die Wolkendecke, sodass wir unser Wissen über den glühenden Nachbarplaneten erweitern können.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationcordis cordis
Sich selbst mit glühenden Zigaretten verbrennen?
But this was not a terroristLiterature Literature
Und jetzt, da er Feuer gefangen hatte, war sein Verlangen so glühend wie das aller jungen Männer.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.