in öffentlichem Besitz, jedermann zugänglich
in the public domain · public domain
jedermann zugänglich oor Engels
jedermann zugänglich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
public domain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jahrhundert einmal gesagt haben: „In England sind die Gerichte für jedermann zugänglich, genau wie das Hotel Ritz.“
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
Linienverkehr ist ungeachtet einer etwaigen Verpflichtung zur Buchung für jedermann zugänglich.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
Was die Kommission veröffentlicht, ist für jedermann zugänglich.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endEuroparl8 Europarl8
Der Ausländer-Runderlass ist für jedermann zugänglich, und jeder kann sich auf die Leitlinien berufen.
Each of these will be outlined later in this profile.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er hat seine Berechnungen in den Comptes Rendus veröffentlicht, also für jedermann zugänglich.
Employed personsLiterature Literature
„Die Totenwache war für jedermann zugänglich, so wie die Beisetzung auch“, erklärte Gordon.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Einige Bücher sind für jedermann zugänglich, andere werden unter Verschluß gehalten.« »Wieso?
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Allerdings enthielt ein Tagebuch Gedanken, die nicht jedermann zugänglich sein sollten.
Internal diameter: mmLiterature Literature
Zwar ist die Wahrheit, die er kennt und auslegt, potentiell jedermann zugänglich.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Linienverkehr ist ungeachtet einer etwaigen Buchungspflicht für jedermann zugänglich.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
Linienverkehr ist ungeachtet einer etwaigen Buchungspflicht für jedermann zugänglich.
Malformed URL %EurLex-2 EurLex-2
Obwohl die Nutzung des GPS kostenlos und geografisch gesehen jedermann zugänglich ist, ist es auf die USA zugeschnitten.
Tout de suitecordis cordis
Linienverkehr ist ungeachtet einer etwaigen Buchungspflicht für jedermann zugänglich;
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
jedermann zugänglich
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutelangbot langbot
«Die wissenschaftlichen Prinzipien der Christlichen Liebe sind jetzt erforscht und jedermann zugänglich.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Das Grundpatent ist jedermann zugänglich.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Alles ist jetzt erhältlich, digital gespeichert oder im Internet, alles ist jedermann zugänglich.
I' m your puppy!Literature Literature
Eines der politischen Ziele der Europäischen Kommission besteht darin, dauerhaft hochwertige und für jedermann zugängliche Eisenbahnverkehrsdienste zu gewährleisten.
Lizard, come on, please, pleasenot-set not-set
So benutzt beispielsweise der für jedermann zugängliche PMR-Funk nur acht Kanäle.
Stop being such a lame- assWikiMatrix WikiMatrix
Diese Informationen sind jedermann zugänglich.
Don' t be alarmedLiterature Literature
2566 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.