magerer Ton oor Engels

magerer Ton

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

green clay

meagre clay

sandy clay

voorbeelde

« Und er sagt: »Darcy, ich mag deinen Ton nicht.« Also belle ich ihn an: »Und ich mag dich nicht!
And he says, ‘Darcy, I don’t like your tone.’

Arlene, ich mag deinen Ton nicht.
Arlene, I don't like the hostility I'm hearing.

Weißt du, ich mag diesen Ton sehr gern
You know, I really like this clay

Ich mag den Ton.
I like the sound of that.

« Ich mag seinen Ton nicht, doch die Erleichterung überwiegt meine Wut über sein gedankenloses Verhalten.
I don’t like his tone, but my fury at his thoughtless behaviour is tempered with relief and I don’t comment.

Ich mag deinen Ton nicht.
I Don't like your tone.

lch mag lhren Ton nicht, Steven
Friends don' t speak to each other like that

Weißt du, ich mag diesen Ton sehr gern.
You know, I really like this clay.

Ich mag diesen Ton nicht, antwortete er.
I don’t like your tone, he responded.

Ich mag Ihren Ton nicht, Frankenpuss.
I don't like your tone, Frankenpuss.

Ich mag deinen Ton nicht.
I don't like your tone.

Aber ich mag den Ton nicht, den Sie jetzt anschlagen.
But I don't like what you just said.

«, sagte Vetinari. »Ferdinand Pferdeschmor, Euer Lordschaft, und ich mag den Ton deiner Fragen nicht!
�Crispin Horsefry, my lord, and I don�t like the tone of your questioning!

Ich mag diesen Ton nicht...
I resent how you talk...

Ich mag Ihren Ton nicht.
I don't like your tone.

Ich mag den Ton von deinem " jedoch ".
I do like the sound of your however.

Ich mag den Ton seiner Stimme nicht.
I don't like the tone of his voice.

Der zweite mag den Ton, mit dem die Inhalte im Buch vermittelt werden.
The second likes the sound of what’s said and discussed in the text.

Philomène mag den Ton des Napfes auf den Fliesen.
Philomène likes the sound of the cat's bowl on the tiles.

„Ich mag die Töne, die du machst, und wie du die Nägel in meinen Rücken krallst, wenn ich dich hart ficke.
“I like the sounds you make, and the way your nails feel in my back when I’m fucking you hard.

Ich bin präzise in allem, was ich tue, und offen gesagt, wer immer Sie sind, ich mag Ihren Ton nicht im geringsten.«
"""I'm precise in everything I say, and, frankly, whoever you are, I don't like the tone of your voice one bit."""

Ich mag weder Euren Ton noch Eure Unterstellung.
I do not like your tone nor accusation.

Hohe Töne mag sie nicht, ebensowenig wie ich.
She doesn’t like high notes, any more than I do.

Und ich mag echt deinen Ton nicht.
And I don't think I like your tone.

Ich mag den warmen Ton in seiner Stimme.
I like listening to the warm tones of his voice.