mit hohem Gewinn
at a high profit
mit Gewinn oor Engels
mit Gewinn
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at a profit
Die späteren Verkäufe können so mit Gewinn getätigt werden.
Further sales can thereby be made at a profit.
with profit
Laut Reddington, ergänzen sie ihr Familienvermögen mit Gewinnen aus ihren illegalen Auktionen.
According to Reddington, they supplement their family fortune with profits from their illegal auctions.
with profits
Laut Reddington, ergänzen sie ihr Familienvermögen mit Gewinnen aus ihren illegalen Auktionen.
According to Reddington, they supplement their family fortune with profits from their illegal auctions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich kaufe Sachen billig ein und verkaufe sie mit Gewinn weiter.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Das Konzept der funktionalen Äquivalenz lässt sich mit Gewinn auf den Habitus übertragen.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byspringer springer
Ruhig, friedlich und mit Gewinn für uns beide.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Sie kauft immer alte Besitzungen auf und veräußert sie wieder mit Gewinn.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Umgekehrt ist auch eine Subventionierung des Kartongeschäfts mit Gewinnen aus dem Anlagengeschäft möglich.
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
Der Vatikan zahlte die fällige Geldstrafe und verkaufte dann seine Vetco-Aktien mit Gewinn.
I now live in the next villageLiterature Literature
Außerdem könnten sie sie mit Gewinn verkaufen, fügte Arn mit so großem Nachdruck hinzu, dass Eskil lachen musste.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Beide Zeichen nebeneinander würden den Verbraucher für beide Embleme sensibilisieren, mit Gewinn für beide Systeme.
I must ask leave to examine thisEurLex-2 EurLex-2
Er kannte sich aus mit Gewinn und Verlust.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Wir können diesen Nachtclub auch mit Gewinn betreiben, ohne normale Gäste zu misshandeln.« »Ist das so?
The book, the bookLiterature Literature
Du hast Pferde gekauft und trainiert, um sie dann mit Gewinn weiterzuverkaufen.
I am not dead yetLiterature Literature
Er will nur stereoskopische Photographien von dem Vogel anfertigen und sie mit Gewinn verkaufen!
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Die Landwirte haben Ansprüche erworben, und jede Umverteilung ist mit Gewinnen und Verlusten verbunden.
where'd you get the scratches?Europarl8 Europarl8
Breitengrad von John Dos Passos war soeben auf Französisch erschienen; wir lasen es mit Gewinn.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
mit Gewinn [fin.]
How do you feel about this, Abel?langbot langbot
Eine Zertifizierung, die Vertrauen und Respekt einflößt, muß auch mit Gewinn in gemeinsamer, freiwilliger Regie durchgeführt werden können.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEuroparl8 Europarl8
2011 arbeitete Micronas nach vier verlustreichen Jahren nach eigenen Angaben wieder mit Gewinn.
Fabio, you look like you' re holding it inWikiMatrix WikiMatrix
Auch Schwarzhändler standen in der Reihe und wollten Plätze reservieren, die sie mit Gewinn weiterverkaufen konnten.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Denn wer wird kaufen, wenn die Allgemeinheit, wie auf ein Signal hin, losrennt und mit Gewinn verkauft?
And certain patterns developLiterature Literature
mit Gewinn
No, I don' t think solangbot langbot
Vier Jahre mit Gewinnen.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht war mit «gewinnen» einfach nur die Tyrannei gemeint gewesen, andere aufzuwecken.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Die Kapitalzufuhr wurde mit Gewinnen finanziert, die andernfalls dem ENI-Aktionär, nämlich dem italienischen Staat, zugefallen wären.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Bibellesen mit Gewinn — wie?
This is the blood of Christjw2019 jw2019
«Wir sollten uns einfach viel Geld leihen, es behalten und dann mit Gewinn wieder verkaufen.»
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
97483 sinne gevind in 465 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.