nicht anvertraut oor Engels
nicht anvertraut
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unentrusted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hat sich ihm noch nicht anvertraut.
Honey, sit up straightLiterature Literature
Sekito antwortete: »Man hat mir nichts anvertraut.«
The way things are at the momentLiterature Literature
« »Mein Masoul hat mir die Kontaktinformationen nicht anvertraut.« »Konnte Yaver sie erreichen?
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Oder hast du ihn ihr während eurer kurzen Unterhaltung nicht anvertraut?
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Es stand ihr nicht zu, da Jane sich ihr nicht anvertraute.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Lorenzo hatte Lord Mountfitchet seine wahren Pläne nicht anvertraut, denn sie bargen ein hohes Risiko für Kathryn.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Die Leiche durfte den seichten Wassern am Ufer nicht anvertraut werden.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Sie hatte es Peter und Penny erzählt, ihm aber hatte sie es nicht anvertraut.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Er hatte sich eine Theorie zurechtgelegt, die er Honey allerdings bisher nicht anvertraut hatte.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Greg wiederum hatte ihr nicht anvertraut, dass Emma mit Gabriel geschlafen hatte.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Er hatte ihr nicht anvertraut, wie die anderen Drachen auf seine Freundschaft mit ihr reagierten.
Paint stripperLiterature Literature
Sie war verletzt und enttäuscht, dass er sich ihr nicht anvertraut hatte, also mied sie ihn ebenfalls.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Denn er hatte ihnen sein Geheimnis nicht anvertraut.
The Help MenuLiterature Literature
Meine Arbeitgeberin machte einen sehr freundlichen Eindruck, doch Madeleine hatte sich ihr nicht anvertraut.
I will probably never see my family againLiterature Literature
Obwohl sie besorgt schien, hat sie sich mir nicht anvertraut.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
„Egil hätte einer Sklavin eine Sache dieser Bedeutung nicht anvertraut, ohne seinen Sohn davon zu unterrichten.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
Und dass sie traurig darüber gewesen war, dass ich ihr das mit Simon nicht anvertraut hatte.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
Enttäuschung, dass Ryan sich mir nicht anvertraut hatte?
Council DecisionLiterature Literature
Er hatte ihm noch nicht anvertraut, daß er plante, jeden Übereigner in der Burg zu töten.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Sie haben mir die Schlüssel nicht anvertraut.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab Dinge, die er dem Translator nicht anvertraute.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Sonst hätte man Ihnen den Auftrag nicht anvertraut.
Thank those twoLiterature Literature
„Warum hast du uns das nicht anvertraut, du dumme alte Kuh?
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Das dürfte der Grund sein, warum sich Matt mir nicht anvertraut hat.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Hat sie dir oder den Spezialisten, bei denen sie in Behandlung war, nicht anvertraut, was sie gequält hat?
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
3412 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.