nicht ansteckende Krankheit
non-infectious disease
nicht ansteckend oor Engels
nicht ansteckend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
noncontagious
non-communicable
Diese Menschen sind besonders anfällig für nicht ansteckende Krankheiten wie Herzkrankheiten, Schlaganfälle und Diabetes.
These people are particularly vulnerable to non-communicable diseases like heart disease, stroke, and diabetes.
non-contagious
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
non-infectious · noninfectious · uninfectious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihre Augen schimmerten groß und dunkel. »Ja, aber allem Aberglauben zum Trotz ist sie nicht ansteckend.
I' m an officerLiterature Literature
nicht ansteckend [adj] [biol.] [med.]
What have I got to be angry about?langbot langbot
Es ist nicht ansteckend.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu eurer Information, diese Krankheit ist nicht ansteckend, sondern erblich.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Erstechen ist nicht ansteckend.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
Dieses Verrücktsein ist doch nicht ansteckend?
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht ansteckend, nur erblich.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Behandelte Lepra ist nicht ansteckend, aber die Nonnen schreiben Handschuhe vor.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reptilien sind nicht ansteckend.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht ansteckend.
There' s a thought- I should have a cigarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Keine Angst. Sie ist nicht ansteckend.
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist nicht ansteckend.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Krankheit der Patientin wurde nicht von ihrem Mann verursacht, solange Lungenkrebs nicht ansteckend ist.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sie auch hat, ich hoff nur, es ist nicht ansteckend.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Der Arzt sagte, Tom habe nichts Ansteckendes.
May I ask your name?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nicht ansteckend, aber erblich.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Wenn diese Krankheit nicht ansteckend ist, ist das Ganze kein Problem.
Itwon' t be longLiterature Literature
Mamas Grippe sei doch nicht ansteckend.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Die Krankheit, die ich habe, ist ja, wie ich glaube, nicht ansteckend.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Der Virus hat eine beschränkte Kapazität und ist nicht ansteckend.
Let me see your wristLiterature Literature
Es wurde anerkannt, daß der Aussatz ein Stadium erreichen konnte, in dem er nicht ansteckend war.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawjw2019 jw2019
Es ist nicht ansteckend, sieht aber nicht gerade schön aus.« »Verstehe.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
Er ist nicht ansteckend.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind nicht ansteckend
All shall be accomplished in the fullness of timeopensubtitles2 opensubtitles2
All diese Leute waren stille, nicht ansteckende Seuchenherde, die ihr Leben lebten, ohne zu ahnen, was kommen würde.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
1944 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.