nicht ausgestorben oor Engels
nicht ausgestorben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unextinct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere sind skeptisch – sind Hepra nicht ausgestorben?
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Falls dies der Wahrheit entspricht, ist die Linie der Romanows nicht ausgestorben!
What about the second time?Literature Literature
Offensichtlich waren Narzissmus und Voyeurismus nicht ausgestorben.
What is happening here?Literature Literature
Was wäre, wenn der Hadrosaurier nicht ausgestorben wäre?
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele der alten Lügen erhielten sich noch mehrere Jahre am Leben, und einige sind heute noch nicht ausgestorben.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Schön, dass Ritterlichkeit nicht ausgestorben ist.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Diese kostbare Art der Freundschaft ist nicht ausgestorben auf der Erde.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bejw2019 jw2019
Hier in Dinotopia sind sie nicht ausgestorben wie sonst überall.« »Dinotopia also?
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
»Die Marsianer sind nicht ausgestorben?«
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Die Blutlinie ist vielleicht nicht ausgestorben, aber das dazugehörige Wissen offensichtlich schon.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Doch was immer der Rest der Menschheit vielleicht glaubte, die Detweiler-Linie war längst nicht ausgestorben.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Manchmal wunderte ich mich, dass unsere Spezies nicht ausgestorben war.
Look, there it is!Literature Literature
Sind die denn nicht ausgestorben?
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Raubritter sind nicht ausgestorben.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
ausgestorben {adj} | nicht ausgestorben
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby,Ben!langbot langbot
Die Tatsache, daß Bären nicht ausgestorben sind, beweist folgendes: 1.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Doch das andere Bewußtsein ist ja nicht ausgestorben.
You should free your subconsciousvatican.va vatican.va
Wir werden zwar schon seit langem für todkrank erklärt, sind aber bei weitem noch nicht ausgestorben.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
nicht ausgestorben [adj]
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionslangbot langbot
Es ist jetzt fast drei Uhr morgens, und trotzdem ist diese Verkehrsader noch nicht ausgestorben.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
Diese Eigentümlichkeit ist bis heute nicht ausgestorben – wenigstens da drüben nicht.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Trotzdem, in den letzten viertausend Jahren ist der Feuerkult nicht ausgestorben.
Inhalation useLiterature Literature
Der Anstand, die einfache Rechtlichkeit, sie sind noch nicht ausgestorben, sie werden nie aussterben.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
(Auch das traf dann nicht ein ...) Die Inka sind nicht ausgestorben.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Sie fragte: »Dann sind Sie also fest davon überzeugt, dass die Marsianer nicht ausgestorben sind?
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
895 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.