nun wohl oor Engels

nun wohl

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

well then

Nun wohl... bekennt und lebt.
Well, then, confess and live.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es waren nun wohl etwa einhundertundfünfzig, aber noch viel mehr rückten von Norden heran.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
Die Zeit hat den Wissenschaftlern nun wohl recht gegeben.
What was that shit about it being my idea?jw2019 jw2019
Nun wohl, so kenne ich sie; das werde ich Ihnen zu zeigen wissen – Ihnen und ihm.“ –
Activitiesunder the sixth framework programme should comply with thefinancial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Nun wohl... es war in den frühen Morgenstunden des ersten September.
You look great!Literature Literature
« Die Bemerkung »Hab ich Euch ja gesagt« hätte ihm nun wohl mindestens eine Ohrfeige eingetragen.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Denn Deutschland war ja nun wohl ein Nationalstaat.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Selbst der Raum, dieser sich immer gleichbleibende, gehaltlose Würfel, sei nun wohl verändert, dachte sie.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Das alles wird sich nun wohl ändern.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sie wird nun wohl verheiratet sein ... es ist schon so lange her!
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
« Martil war schmerzlich bewusst, dass Havrick nun wohl keiner Vernunft mehr zugänglich sein würde.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Nun wohl, Morrel, gehen wir zusammen auf den Grund Ihres Herzens hinunter und prüfen wir es.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Wärt Dir nun wohl so freundlich, Sirrah, mir zu sagen, wie viele Arme Ihr an meinem Körper zählt?
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Diese Lektion bewies ihm nun wohl endgültig, dass es Liebe einfach nicht gab.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
PRÄSIDENT: Nun, wohl nur das Minimum.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Was war nun wohl mit Lydia, dem armen ängstlichen Herzen?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Nun wohl, erklärt euch direkt, entweder für oder gegen den Kommunismus.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Nun wohl... bekennt und lebt.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun wohl, sicher war er anders, schließlich kam er aus den sagenumwobenen Höllenlanden!
Thank you, sirLiterature Literature
« »Ja, gewiß, wir wollen es wissen.« »Nun wohl, darin, daß ich mich schonte.« »Ha!
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Nun wohl, wissen Sie, Paganel, warum Australien nicht zu Frankreich gehört?
What the hell is your problem?Literature Literature
«Ich fürchte, unser treuer Freund und Ratgeber wird nun wohl doch allmählich alt.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Ich fragte George, ob ich nun wohl den Typhus bekommen würde.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Ich kann heute so ruhig in die Zukunft sehen , denn wir haben unser Haus nun wohl bestellt.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Ständig stellte sie sich ihn mit der schönen, unmoralischen Adele Beaufort vor, die nun wohl Adele Ferrars hieß.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Es war nicht verschlossen; dafür gab es nun wohl keinen ersichtlichen Grund mehr.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
9133 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.