ruhig und liebevoll oor Engels
ruhig und liebevoll
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sehr viel weniger gut aussehend, aber ruhiger und liebevoller.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Sie ist klug, ruhig und liebevoll, und sie behandelt Ali nicht wie ihren Patienten.
It' s good to see youLiterature Literature
Der Tierarzt beschrieb Desmond als ruhig und liebevoll zu den Tieren, aber mit wenig Geduld für Menschen.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Hatte je ein Tier so furchterregend und zugleich so ruhig und liebevoll ausgesehen?
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Vielmehr benutzte er die Zeit, die er während des letzten Abendessens mit seinen Jüngern verbrachte, um sie ruhig und liebevoll zu ermuntern und zu belehren (Joh., Kap. 13 bis 17).
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Klein-Dorrit mochte sprechen oder schweigen, sie behielt ihren ruhigen Ernst und ihren liebevollen Blick.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
ruhig und zentral gelegen, liebevoll gestaltet präsentieren sich die Gästezimmer mit Balkon und Appartements mit allem Komfort.
There' s only so much of him I can takeCommon crawl Common crawl
Um mich herum ist alles ganz ruhig, irgendwie liebevoll und friedlich.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Das Hotel ist hervorragend gelegen unweit der Stadtmauer und trotzdem sehr ruhig. Die Zimmer sind gut und liebevoll eingerichtet.
I' il call you backCommon crawl Common crawl
Mein Leben ist aufreibend und so schwebt mir eine ruhige Beziehung vor, ohne Ansprüche und liebevoll.
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kannst du hier sitzen und so ruhig, so liebevoll über sie sprechen?
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Einfach dadurch, daß sie eine kleine Weile ruhig, liebevoll, zart und verständig ist.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Niemand sagte: Sitz einfach da, ruhig und depressiv und sei liebevoll.
May I help you?Common crawl Common crawl
Immer geduldig, liebevoll und ruhig bleibt?
I don' t have toLiterature Literature
Wenn Sie Ihr Kind ermahnen müssen, tun Sie dies ruhig, unter vier Augen, liebevoll und nicht in der Öffentlichkeit.
car radios (#.#) and radio-telephonesLDS LDS
Er bemerkte, wie ruhig und gefaßt sie waren und wie liebevoll sie mit den Hinterbliebenen umgingen.
To the right flank, harchjw2019 jw2019
Wieviel lieber kommt der Vater doch von der täglichen Arbeit nach Hause, wenn in der Familie eine ruhige, friedliche und liebevolle Atmosphäre herrscht, wenn die Frau über seine vielen Unzulänglichkeiten hinwegsieht, wenn sie ihm nicht immer wieder seine Schwächen vorhält und ihn nicht immer wieder daran erinnert, daß er sich noch nicht gebessert habe, sondern ständig dieselben Fehler mache.
dont do thisjw2019 jw2019
Ich ärgerte mich, wusste aber, dass ich so liebevoll und ruhig wie möglich sein musste, da ich ja gerade erst um Frieden gebetet hatte.
Thank you, doctor, I feel rebornLDS LDS
Das Personal war sehr freundlich, die Einrichtung geschmackvoll, die Umgebung recht ruhig, die Lage zentral und das Frühstücksbuffet liebevoll zusammengestellt.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedCommon crawl Common crawl
Sie ist sehr freundlich, sagt uns, wie süß er sei, und spricht liebevoll über seinen ruhigen, niedlichen Körper.
Thank you so muchLiterature Literature
Ich hielt sie liebevoll umschlungen und blieb ruhig liegen, bis sie einschlief.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Holen Sie sich SecurDisc und schlafen Sie wieder ruhig mit der Gewissheit, dass all Ihre sensiblen Daten und liebevoll gehüteten Erinnerungen in Sicherheit sind.
I' il get you when you' re sleepingCommon crawl Common crawl
Umkehr, Sündenvergebung und ein ruhiges Gewissen sind Beispiele für die liebevolle, große Barmherzigkeit des Herrn.
Anyway, I have three sons and they' re allLDS LDS
848 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.