sich empören, revoltieren, Empörung, Revolte
revolt
sich empören oor Engels
sich empören
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
be angry
be enraged
be indignant
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grow angry · rebel · resent · revolt · display one's anger · resist · to display one's anger · to encourage · to rebel · to revolt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich empören gegen {vr}
Retreating from the world and forsaking our friendslangbot langbot
Jedesmal, wenn sie einen Strahl in sein Auge senden, heben sie ihn zu sich empor.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
Ihr Herz hämmerte, schwang sich empor, als wäre sie selbst in das Fluggerät eingebunden.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Ihre hohen, klaren Stimmen schwangen sich empor wie Vögel in der Luft.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Der Hang war steil, doch er grub Hände und Füße in die weiche Erde und schleppte sich empor.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Wer sich empören möchte, kann mit allem Recht sagen: Die Kader sind korrupt.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Da ich ohnehin aufgewacht bin, kann ich auch auf Sir Edmund warten.“ Der alte Mann rappelte sich empor.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Die Hand des Riesen reckt sich empor und fällt dann auf Renie, !
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Mein Geist schwang sich empor!
His heart said something to mineLDS LDS
sich empören
Swear this, Calumlangbot langbot
Die Krähe schwang sich empor, ihre Flügelspitzen krümmten sich im Druck der Luft.
What about Gary' s message?Literature Literature
Eine aufdrängende Wassersäule hob ihn mit sich empor und hielt ihn auf heißen Wellen mitten im Himmel fest.
You can' t quitLiterature Literature
Seine Lippen formten unhörbare Worte, seine Hände reckten sich empor, um unsichtbare Schultern zu packen.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Die Sturmfront aus Südwesten war näher gekommen und wirbelte die Eiskristalle vor sich empor.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Sie schwang den Arm nach oben und ließ gleichzeitig die Wurfleine los, und Reyk schwang sich empor.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
sich empören
They shall apply these provisions as from # Julylangbot langbot
« Stolpernd und umhertappend fand er seinen Weg zu dem geöffneten Lauf und zog sich empor.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Mit diesem Gedanken schwang er sich empor, er und sein Abbild eine triumphierende Pracht.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated #year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Höher und höher hob es sich empor, Sekunde um Sekunde, bis es schließlich ganz aus dem Meer hervorbrach.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Er zieht Sie zu sich empor.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich empören [verb]
Jacked all his shit uplangbot langbot
Jeder Atemzug verlieh mir Kraft, hob sich empor zu hochaufragenden Höhen seraphischer Befriedigung.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Katherines Gedanken schwingen sich empor.
Well, easierLiterature Literature
sich empören [verb]
Guys, I saw the signlangbot langbot
Kandelman streichelt ihr Haar, hebt ihren Kopf zu sich empor, küßt sie, sanft und zärtlich zuerst, dann fordernder.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
3334 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.