sich schälende Haut oor Engels

sich schälende Haut

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

peeling skin

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Erdbeerzunge... und sich schälende Haut und rote Augen und... und kein positiver Streptokokkus.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich schälende Haut {f}
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countrylangbot langbot
Trump redete immer wieder über die Kinder – verbrannte, sich schälende Haut, qualvolles Sterben und grauenvolle Wunden.
Swear this, CalumLiterature Literature
sich schälende Haut {f} [noun]
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholderslangbot langbot
Die sich schälende Haut der Hände, die wunden Füßchen, die vergrößerte Leber und die zu große Milz waren ein eindeutiges Zeichen für eine Syphilisinfektion im Mutterleib.
So I' il... throw ye out after the filmjw2019 jw2019
Schuppende, sehr trockene, rissige oder sich schälende Haut
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere zeitweilig auftretende Nebenwirkungen können leichter Juckreiz, trockene, schuppende oder sich schälende Haut oder gebräunt wirkende Haut sein.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more thanone inter-branch organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere zeitweilig auftretende Nebenwirkungen können leichter Juckreiz, trockene, schuppende oder sich schälende Haut oder gebräunt wirkende Haut sein.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonnenbrand und sich schälende Haut sind nicht attraktiv.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trockene, sich schälende Haut
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oft können Pollenallergien auch zu Ekzemen im Gesicht führen, die sich als trockene und sich schälende Haut äußern.
I raised him after she diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Mal musste ich im Gesicht auch ein bisschen mehr retuschieren, da der Anblick meiner sich schälenden Haut nach einem argen Sonnenbrand nicht gerade angenehm ist.
I' m not sure I' ve had one since I got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fieber, meistens über 39 °C, Ausschlag am Rumpf, auffällige rote kleine Beulen auf der Zunge, sich schälende Haut auf den Handflächen, Sohlen und um die Nägel herum
Why don' t you wave to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kannst eine Lotion mit Aloe Vera oder pures Aloe-Vera Gel kaufen oder eine Aloe-Vera Pflanze aufbrechen und den Pflanzensaft direkt auf die sich schälende Haut auftragen.
You takin ' my job away from me already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sieh den ganzen Sommer über glamurös aus und erhalte weiche, küssbare Lippen mit diesem Muss für die Handtasche. Es funktioniert toll, um verbrannter oder sich schälender Haut Feuchtigkeit zu spenden und ist daher ein MUSS für den Urlaub!
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verräterische Anzeichen sind unter anderem gelbe Nägel, Blasen, sich schuppende trockene bzw. sich schälende, juckende Haut, Ausschläge sowie rote oder weiße raue Stellen.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu zählen unter anderem allergische Reaktionen so wie zum Beispiel Hautausschläge, Nesselsucht, Schwellung des Gesichts, der Lippen oder Taubheit in Händen oder Füßen, Hautausschläge, gerötete, bläsige oder sich schälende Haut, Wunden oder weiße Flecken im Mund, ein ungewöhnliches Schwäche- oder Müdigkeitsgefühl und eine Vergelbung der Augen und Haut.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu zählen unter anderem allergische Reaktionen so wie zum Beispiel Hautausschläge, Nesselsucht, Schwellung des Gesichts, der Lippen oder der Zunge, Atemprobleme, Verwirrung, dunkler Urin, Fieber oder Infektionen, Appetitsverlust, Schmerzen, Juckreiz, Taubheit in Händen oder Füßen, Hautausschläge, gerötete, bläsige oder sich schälende Haut, Wunden oder weiße Flecken im Mund, ein ungewöhnliches Schwäche- oder Müdigkeitsgefühl und eine Vergelbung der Augen und Haut.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebenwirkungen können folgende einschließen: Brechreiz, Allergie: Nesselausschläge, Ausschlag, Jucken, Schwierigkeitsatmen, Engegefühl in der Brust, Schwellung des Mundes, Gesichtes, Lippen, oder Zunge, Augenschmerz, Schwellung, oder Röte, schneller Herzschlag, Fieber, Sehänderungen, gemeinsamer Schmerz, rote, angeschwollene, blasige, oder sich schälende Haut, Anfälle, schwerer Schwindel, Schwellung der Haut, Arme, Beine, Knöchel, oder Füße, zarten oder angeschwollenen Lymphdrüsen, Vergilbung von den Augen oder der Haut. Wechselwirkung
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den ernsthaften Nebenwirkungen gehören unter anderem schwere allergische Reaktionen (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Schwierigkeiten beim Atmen, Engegefühl in der Brust, Schwellungen vom Mund, Gesicht, Lippen oder Zunge), Augenschmerzen, Schwellungen, Rötungen, Ohnmacht, schneller Herzschlag, Fieber, Gelenkschmerzen, rote, geschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut, Krampfanfälle, starker Schwindel oder Benommenheit, Schwellungen der Haut, Arme, Beine, Knöchel oder Füße; empfindliche oder geschwollene Lymphknoten (zum Beispiel am Hals, Leiste und Achseln), Sehstörungen und Gelbfärbung der Augen oder der Haut. Ivermectin Wechselwirkung
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den ernsthaften Nebenwirkungen gehören unter anderem schwere allergische Reaktionen (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Schwierigkeiten beim Atmen, Engegefühl in der Brust, Schwellungen vom Mund, Gesicht, Lippen oder Zunge), Augenschmerzen, Schwellungen, Rötungen, Ohnmacht, schneller Herzschlag, Fieber, Gelenkschmerzen, rote, geschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut, Krampfanfälle, starker Schwindel oder Benommenheit, Schwellungen der Haut, Arme, Beine, Knöchel oder Füße; empfindliche oder geschwollene Lymphknoten (zum Beispiel am Hals, Leiste und Achseln), Sehstörungen und Gelbfärbung der Augen oder der Haut.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den ernsthaften Nebenwirkungen gehören unter anderem schwere allergische Reaktionen (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Schwierigkeiten beim Atmen, Engegefühl in der Brust, Schwellungen vom Mund, Gesicht, Lippen oder Zunge), Augenschmerzen, Schwellungen, Rötungen, Ohnmacht, schneller Herzschlag, Fieber, Gelenkschmerzen, rote, geschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut, Krampfanfälle, starker Schwindel oder Benommenheit, Schwellungen der Haut, Arme, Beine, Knöchel oder Füße; empfindliche oder geschwollene Lymphknoten (zum Beispiel am Hals, Leiste und Achseln), Sehstörungen und Gelbfärbung der Augen oder der Haut.
It is simple and ingeniousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Starke allergische Reaktionen (Ausschlag; Nesselausschläge; Jucken; Schwierigkeiten beim Atmen; Beengtheit in der Brust; Geschwülste im Mund, Gesicht, auf Lippen oder der Zunge); Brustschmerzen; Ohnmacht; schneller oder unregelmäßiger Herzschlag; Gedächtnisverlust; Taubheit des Arms, des Beines; einseitige Schwäche; schmerzhafte oder anhaltende Erektion; rote, angeschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut; Klingeln in den Ohren; Krampanfall; starker oder andauernder Schwindel; starke oder andauernde Fehlwahrnehmung; plötzliche Abschwächung oder Verlust der Hörkraft; plötzliche Abschwächung oder Verlust der Sehkraft von einem oder beiden Augen.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den ernsthaften Nebenwirkungen gehören unter anderem schwere allergische Reaktionen (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Schwierigkeiten beim Atmen, Engegefühl in der Brust, Schwellungen vom Mund, Gesicht, Lippen oder Zunge), Augenschmerzen, Schwellungen, Rötungen, Ohnmacht, schneller Herzschlag, Fieber, Gelenkschmerzen, rote, geschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut, Krampfanfälle, starker Schwindel oder Benommenheit, Schwellungen der Haut, Arme, Beine, Knöchel oder Füße; empfindliche oder geschwollene Lymphknoten (zum Beispiel am Hals, Leiste und Achseln), Sehstörungen und Gelbfärbung der Augen oder der Haut.
Nobody' il hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den ernsthaften Nebenwirkungen gehören unter anderem schwere allergische Reaktionen (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Schwierigkeiten beim Atmen, Engegefühl in der Brust, Schwellungen vom Mund, Gesicht, Lippen oder Zunge), Augenschmerzen, Schwellungen, Rötungen, Ohnmacht, schneller Herzschlag, Fieber, Gelenkschmerzen, rote, geschwollene, mit Blasen bedeckte oder sich schälende Haut, Krampfanfälle, starker Schwindel oder Benommenheit, Schwellungen der Haut, Arme, Beine, Knöchel oder Füße; empfindliche oder geschwollene Lymphknoten (zum Beispiel am Hals, Leiste und Achseln), Sehstörungen und Gelbfärbung der Augen oder der Haut.
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.