sich zu Boden werfen oor Engels
sich zu Boden werfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
prostrate oneself before
to conceal oneself
to hide
to prostrate oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kadetten konnten sich zu Boden werfen, aber Riff und Ran S. sackten blutüberströmt rückwärts gegen die Wand.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Sollte er sich zu Boden werfen und hoffen, dass der Mann ihn für einen Sklaven hielt?
There are no vampiresLiterature Literature
sich zu Boden werfen
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "langbot langbot
Ihr erster klarer Gedanke galt der Frage, ob sie sich zu Boden werfen sollte.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Wenn die andern sich zu Boden werfen – ich bleibe stehn!
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Natürlich war der erste Impuls reiner Instinkt: sich zu Boden werfen.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
« Auf den Bildschirmen sieht der Operator Menschen zur Seite springen, sich zu Boden werfen, in Deckung gehen.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
sich zu Boden werfen [verb]
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?langbot langbot
Wird sie sich zu Boden werfen oder dastehen wie ein Reh im Scheinwerferlicht, während Kugeln das Haus durchsieben?
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Aber mit dem nächsten, als sie sich zu Boden werfen wollte.
It doesn' t workLiterature Literature
Er wollte sich zu Boden werfen, aber Robinson hielt ihn fest und drückte ihn zurück an die Wand.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Das Mädchen, das Candy hinter dem Verkaufstresen abgelöst hatte, sah aus, als wolle es sich zu Boden werfen.
She should be kept under glassLiterature Literature
«, sagte er hämisch. »Sich zu Boden werfen und wie die Verräter zu sterben, die ihr seid?
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Als Erstes würde er sich zu Boden werfen, das Bett zwischen sich und die Tür bringen.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
In diesem Augenblick würde er sich zu Boden werfen, würde losrennen... Aber wozu die Umstände?
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Sie wollte sich zu Boden werfen und weinen, doch ein letzter Rest von Stolz hielt sie davon ab.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Shrynes schlechtes Vorgefühl wuchs zu Bestürzung, und er schrie Chatak und Starstone zu, sich zu Boden zu werfen.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Sie schien dicht davor zu stehen, sich zu Boden zu werfen und die Arme um Veronicas Beine zu schlingen.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Jesus ging gegen einen Dämonengeist vor, der einen Mann veranlaßt hatte, zu schreien und sich zu Boden zu werfen (Lukas 4:33-35).
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
Petrina begriff, dass er ihnen befohlen haben musste, sich zu Boden zu werfen, aber erinnern konnte er sich nicht daran.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Der Streit eskalierte, meine Freunde fingen an, sich zu treten und zu schlagen und sich gegenseitig zu Boden zu werfen.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
Nur sein sofortiger Reflex, sich zu Boden zu werfen, hatte ihn gerettet.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Einige von ihnen waren gerade dabei, sich zu Boden zu werfen, als die Einheit explodierte.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
August befahl allen, sich zu Boden zu werfen und die Köpfe einzuziehen.
What' d you expect?Literature Literature
Schüsse von außerhalb des Lagers zwangen Brass und Groschen, sich zu Boden zu werfen.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
217 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.