stiegen an oor Engels

stiegen an

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Third-person plural subjunctive II of ansteigen.
First-person plural subjunctive II of ansteigen.
Third-person plural preterite of ansteigen.
First-person plural preterite of ansteigen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

steiget an
stiege an
steigest an
stiegst an
stieget an
steigst an
steige an
stieg an
steigt an

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Außenhüllentemperatur stieg an, als sie in die Stabile Zone Eins eintraten.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
Normalerweise stiegen an dieser Haltestelle nur drei Kinder aus: die beiden Zwillingsmädchen vom Bauernhof und James.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Der Klang der Schwingung stieg an, wurde hoch und summend, und Hauk spürte sie.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Was wir brauchen, falls Sie so freundlich sein wollen, Lieutenant, wäre anständiger Tee.« Sie stiegen an Bord.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
Er stieg an dem Schild aus, wo er immer ausstieg, wenn er mit dem Bus kam.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
Berge stiegen an beiden Talenden steil auf wie die Kopf- und Fußbretter eines riesigen Bettes.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Die Erwartungen stiegen an, aber die Leistungen sanken natürlich, denn die Leute probierten ja neue Techniken aus.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Er stieg an der Liberty Street aus und ging eilig zur nahe gelegenen Wall Street.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Ich stieg an der Fifty-first aus, machte einen kurzen Marsch.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Die Straße war nun kurvig und stieg an.
You said it was a treatLiterature Literature
Ich nahm wieder die Metro, stieg an der Bastille aus und lief bis zur Rue de Charenton.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Die Temperatur stieg an, die Ozeane wurden schwarz, und über das Antlitz von Ithor fiel ein stinkender Schatten.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Van stand auf, drückte mich fest an sich und stieg an der Westseite des Bahnhofs aus dem Zug.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Die Woge stieg an und brach über ihm.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
Ich stieg an der Waterloo Station aus, obwohl ich noch ein paar Haltestellen hätten fahren können.
She really is a prodigyLiterature Literature
Nichts stieg an die Oberfläche. »Würdet Ihr mir den Gefallen tun, diese Nachricht in den Palast zu bringen?
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Ihr Körper stieg an die Oberfläche auf und nahm einen keuchenden Atemzug, ein rasender Überlebenswille.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Was wir brauchen, falls Sie so freundlich sein wollen, Lieutenant, wäre anständiger Tee.« Sie stiegen an Bord.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
Weiße Rauchkringel stiegen an der Wand empor.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Sie stiegen an einer Haltestelle mit ganz vielen Bäumen aus und gingen ein Stück.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Aries und Timmy küssten eine tränenüberströmte Mrs Ellis zum Abschied und stiegen an Bord des Zuges.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Ich stieg an der Endstation des Busses aus.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlytatoeba tatoeba
Die Strecke stieg an auf vierhundert Meter.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Die Schatten verblassten, der Nebel begann wieder zu wirbeln, und die Sphäre stieg an die Oberfläche.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Ich erwischte den Düsenexpreß, der stromaufwärts fuhr, und stieg an der ersten Station wieder aus.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
23530 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.