treuhänderische Einlagen oor Engels
treuhänderische Einlagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
trust deposits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
treuhänderische Einlagen {pl} [noun] [fin.]
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencelangbot langbot
treuhänderische Einlagen {pl}
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!langbot langbot
Hält eine natürliche oder juristische Person (mit Ausnahme der Verwaltungsgesellschaften, die gemeinsame Anlagefonds oder Rentenfonds verwalten) die Einlage treuhänderisch, gilt der Treuhänder als Einleger.
I' m offering something bigger... a new and better version of the trutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hält eine natürliche oder juristische Person (mit Ausnahme der Verwaltungsgesellschaften, die gemeinsame Anlagefonds oder Rentenfonds verwalten) die Einlage treuhänderisch, gilt der Treuhänder als Einleger.
lets not jerk each other off hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EUR) als Einlage aufzunehmen und zu verwalten. Für eine Übertragung auf die Helaba sprach auch, dass diese bereits seit 1953 als rechtlich unselbstständigen Geschäftsbereich die Landestreuhandstellen (LTH) verwaltete und Förderprogramme treuhänderisch abwickelte.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Giro- und Sparkonten, elektronischer Kapitaltransfer, Geldmanagement und Barauszahlungen, Finanzdarlehen, Annahme von Einlagen und Kreditzahzlungen, Einlösen von Schecks und Ausgabe von Schecks, elektronischer Zahlungsverkehr, Bereitstellung von Finanzinformationen über elektronische Medien, Bereitstellung sicherer Finanztransaktionen in Form von elektronischem Bargeldverkehr, elektronischen Schecktransaktionen, treuhänderischen Leistungen, Sicherheitsdienstleistungen, Depositenzertifikaten, Vermögensverwaltung, Wertspeicherkartendiensten
I hope it was a new onetmClass tmClass
Giro- und Sparkontendienste, elektronischer Kapitaltransfer, Bargeldmanagement und Barauszahlungen, Finanzdarlehen, Annahme von Einlagen und Kreditzahlungen, Einlösen von Schecks und Ausgabe von Schecks, elektronischer Zahlungsverkehr, Bereitstellung von Finanzinformationen über elektronische Medien, Bereitstellung sicherer Finanztransaktionen in Form von elektronischem Bargeldverkehr, elektronischen Schecktransaktionen, treuhänderischen Leistungen, Sicherheitsdienstleistungen, Depositenzertifikaten, Vermögensverwaltung, Wertspeicherkartendiensten, Smartcard-Dienste, Kreditkartendienste
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationtmClass tmClass
Hinweis: Bei Fremdkapital handelt es sich hingegen um Einlagen von Sparerinnen und Sparern, die die Banken "treuhänderisch" weitergeben.
Run from Simon, runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.