etw verpennen
to miss sth
verpennt oor Engels
verpennt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dozy
Hier, dann nimm es doch, du verpennter Hund.
Oh, go on, you have it, then, you dozy dog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verpennt [ugs.]
We get the whole ball of waxlangbot langbot
Die Information lag bei uns die ganze Zeit vor... , und wir haben das verpennt!
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Ich habe verpennt.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für alle die es bisher verpennt haben sollten, morgen (05.07.2009) ist wieder Love Family Park angesagt.
We must tell what we sawCommon crawl Common crawl
verpennt [ugs.] [adv]
There' d be eight others leftlangbot langbot
verpennt [ugs.]
I don' t think you have a choice tonightlangbot langbot
Nur Mr P ist weder Demokrat noch Republikaner, weder Christ noch Teufelsanbeter - er ist einfach bloß verpennt.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Im letzten Schuljahr haben wir in Erdkunde gelernt, wie man Karten liest, aber ich glaube, ich hab das Meiste verpennt.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
verpennt [ugs.]
Founding memberlangbot langbot
Einmal war sie sogar so taktlos gewesen, Portmagee ein »kleines verpenntes Dorf« zu nennen.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Irgendwie habe ich meine Frühstückspause verpennt, und jetzt ist es schon Zeit für die Mittagspause.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Also hockten Drew und ich noch halb verpennt am Tisch, und Mom hat Pfannkuchen gemacht.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
Ich hatte lediglich die komplette Schose verpennt, alles, was in den letzten paar Monaten abgelaufen war.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Hättest du die Probe von Ghostbräute nicht verpennt, hättest du jetzt zwei Schecks.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mum und Dad und alle unsere Freunde sagen: »Vanessa ist ein verpennter Araber.« Aber da sind sie schief gewickelt.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
verpennt [ugs.] [adj]
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countrylangbot langbot
Die anderen taten so, als wäre ich eben eine faule, verpennte Schülerin und schrieben mir Sechsen an.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Nach einer Ewigkeit öffnete ein verpennter Typ mit vollkommen zerknautschter Irokesenfrisur die Tür.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Ich hab den Flug verpennt.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab also die ganze Sache verpennt?
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist scheißspät, wir haben den ganzen Tag verpennt, und Michelle kann uns sonst wie reinreiten.
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
Er sah so makellos aus, über-haupt nicht verpennt, und bewegte sich so anmutig wie eh und je.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Spachtel mochte zwar eine verpennte Kleinstadt sein, aber immerhin würde ich mich hier nicht verfahren.
Get up there!Literature Literature
Wer schläft, verpennt alles, Kumpel.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open marketoperations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn meine Mutter mich nicht heute Morgen angerufen hätte, hätte ich den Hochzeitstermin verpennt.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.