verwaltete Instanz oor Engels
verwaltete Instanz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
managed instance
en
An instance of SQL Server monitored by a utility control point.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Anwendung "Passwort-Warnung" wird von Google verwaltet, während die App Engine-Instanz von Ihrem Team verwaltet wird.
Yes.And contents, of coursesupport.google support.google
Die Zuweisung der Adreßtypen erfolgt beim Einbuchungsvorgang und wird von den Management-Instanzen verwaltet.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
2.6. fordert ein effizientes Grenzschutzsystem und die Entwicklung eines gemeinsamen integrierten Grenzschutzes an den Außengrenzen. Da die gemeinsame Instanz von Praktikern für die Außengrenzen (SAEGA +) in ihren Möglichkeiten beschränkt ist, sollte die laufende Verwaltung von einer stärker operativ ausgerichteten und effizient verwalteten Instanz übernommen werden; ferner erfordert eine solche Politik einen europäischen Grenzschutz, ohne hierdurch die Rolle der einzelstaatlichen Grenzbehörden zu schmälern;
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
b) Soweit Wege von (halb)staatlichen Instanzen verwaltet werden, dürfte in den meisten Fällen die öffentliche Zugänglichkeit bereits gewährleistet sein.
No, I don' t want you toEurLex-2 EurLex-2
In Visual Basic wird eine Objektvariable, die die Instanz einer Klasse verwaltet, automatisch zu einem solchen Zeiger.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
So wird ein DFÜ-Fernschreiber in seiner VM-Instanz als virtuelle Konsole verwaltet.
Not a chance!WikiMatrix WikiMatrix
Der CEPI wird lokal verwaltet und nicht an die L2-Peer-Instanz übertragen.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
Sollen Workflow-Management-Systeme (WfMS) in umfassender Weise für die rechnerbasierte Verwaltung und Steuerung von Geschäftsprozessen einsetzbar sein, müssen die von ihnen verwalteten Workflow-Schemata und -Instanzen bei Bedarf rasch anpassbar sein.
As you sow, so shall you reap.springer springer
Es ist die Instanz, die Zertifikate erzeugt, verteilt und verwaltet.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLiterature Literature
Beim Maastrichter Modell besteht nämlich neben der von der Europäischen Zentralbank verwalteten einheitlichen Währung eine Vielzahl von einzelstaatlichen politischen Instanzen.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Europarl8 Europarl8
Eine Instanz zur Abwicklung von Vorauszahlungen wird ansonsten so verwaltet wie eine Zahlstelle.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Dasselbe gilt für die Feststellung des Gerichts erster Instanz, dass der Staat die von der Kasse verwalteten Mittel kontrollieren kann.
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Dasselbe gilt für die Feststellung des Gerichts erster Instanz, dass der Staat die von der Kasse verwalteten Mittel kontrollieren kann
Britt, you' re outoj4 oj4
Datenebenenanwendungen werden automatisch vom SQL Server-Hilfsprogramm verwaltet, wenn sie zu einer verwalteten Instanz von SQL Server gehören.
Assuming all the paperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Version müssen alle verwalteten Instanzen von SQL Server die folgenden Anforderungen erfüllen:
You go to Aaron' s shop every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datenebenenanwendungen werden automatisch vom SQL Server-Hilfsprogramm verwaltet, wenn sie zu einer verwalteten Instanz von SQL Server gehören.
Steven.Are you rescuing me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integritätsrichtlinien des SQL Server-Hilfsprogramms können für Datenebenenanwendungen und verwaltete Instanzen von SQL Server konfiguriert werden.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erfahren Sie, wie Sie eine vollständig verwaltete Instanz von Oracle Cloud hinter Ihrer Firewall implementieren.
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bessere Sicherheit für verwaltete Azure SQL-Datenbank-Instanzen mit neuer Rolle „Mitwirkender für verwaltete Instanzen“
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datenebenenanwendungen werden automatisch vom SQL Server-Hilfsprogramm verwaltet, wenn sie zu einer verwalteten Instanz von SQL Server gehören.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die verwaltete Instanz bietet auch eine versionsunabhängige Oberfläche, sodass keine manuellen Sicherheitspatches und Upgrades durchgeführt werden müssen.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbesserte Sicherheit verwalteter Instanzen dank Kapselung des Netzwerkdatenverkehrs in der Azure-Cloud
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Version müssen der UCP und alle verwalteten Instanzen von SQL Server die folgenden Anforderungen erfüllen:
No, I' m safe where I am for the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja Ja Fähigkeit zur Registrierung als verwaltete Instanz in einer Mehrfachinstanzverwaltung
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Testen Sie die verwaltete Instanz noch heute, und teilen Sie uns Ihre Meinung dazu mit!
14. Textile imports (vote)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
434 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.