zu Diensten oor Engels
zu Diensten
de
zu Diensten (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at your service
Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.
I am entirely at your service.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist uns ein Vergnügen, unseren Nachbarn zu Diensten zu sein.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit leerer Stimme sagte der Lehrling: „Wie kann ich Euch zu Diensten sein, mein Gebieter?""
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Warum hängte ein japanischer Spitzensportler den Radrennsport an den Nagel, um Gott zu dienen?
We totally ruledjw2019 jw2019
Nein, Hexe, ich werde dir nicht mehr zu Diensten sein.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Die Ritter von Valkoria sind bestrebt, ihr in allen Dingen zu dienen.“ „Dann gehörst du nicht zu ihnen?
Well, I would like to eatLiterature Literature
Jede Berufung ist eine Gelegenheit, zu dienen und zu wachsen.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLDS LDS
Mein brennender Wunsch, Gott zu dienen
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundjw2019 jw2019
Matthias wurde dazu ernannt, zusammen mit den „elf Aposteln“ zu dienen (Apostelgeschichte 1:20, 24-26).
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus hat die Sklaven aufgefordert, ihren Herren zu dienen und zu gehorchen.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Jehova zu dienen ist das Allerbeste
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsjw2019 jw2019
Wollen Sie mir weiterhin zu Diensten sein oder nicht?
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Bist du entschlossen, Gott weiterhin zu dienen, ganz gleich, was die Zukunft bringen mag?
Well, go on, say itjw2019 jw2019
Ihr wurde nichts erlaubt, außer, dass sie einem Narren zu Diensten sein musste, der mein Vater wurde.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
8 Wir wissen nicht, wie viele Menschen noch Wertschätzung für das Vorrecht zeigen werden, Jehova zu dienen.
Blood...... is too precious a thing in these timesjw2019 jw2019
Zu Diensten, Sir.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bist du stolz, unter seinem Befehl zu dienen?
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Sie war zu den Sterblichen geschickt worden, um ihnen zu dienen, vernachlässigte oder versklavte sie jedoch stattdessen.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Young eingesetzt, als Missionar auf den Britischen Inseln zu dienen.
Look, there it is!LDS LDS
Die Mannschaften beider Schiffe willigten fast ohne Zögern ein, als Lasttiere zu dienen.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
· Ermöglichung des allgemeinen Zugangs zu Diensten der reproduktiven Gesundheit, Familienplanung und sexuelle Gesundheit
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsnot-set not-set
Ohne Wissen würden sie für immer dazu verdammt sein, den Männern zu dienen.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Wie kann ich dem Senat und dem Volk zu Diensten sein?
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Da die Berserker die Wachen ihres Vaters waren, war es doch sicherlich auch deren Pflicht, ihr zu dienen.
This is between you and meLiterature Literature
Bei Aktivierung wird JonDo nur Verbindungen zu Diensten erlauben, die Sie explizit überprüft und freigeschaltet haben.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionCommon crawl Common crawl
Aber sie sind auch gezwungen, dem Pfeifer zu dienen.
Wanna come on in?Literature Literature
319007 sinne gevind in 373 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.