zu Wohnzwecken oor Engels
zu Wohnzwecken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
for residential purposes
Das Gebäude (oder der Gebäudekomponente) wird zu Wohnzwecken genutzt.
The building (or building component) is used for residential purpose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einige dienten zu Wohnzwecken, waren aber in mehrere Apartments aufgeteilt.
Sorry we never knew youLiterature Literature
Sie macht geltend, dass Gemeinschaftsräume in rechtlicher und praktischer Hinsicht nicht zu Wohnzwecken vermietet werden könnten.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEurLex-2 EurLex-2
Im Mai 2009 erwarb Klub eine zu Wohnzwecken bestimmte Maisonette in Sofia.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
Ebenso gelten im Bau befindliche Wohnungen, die von den Eigentümern zu Wohnzwecken errichtet werden, als Wohnimmobilien.
So your elixir worksEurlex2019 Eurlex2019
— der Innenraum ist vollständig zu Wohnzwecken eingerichtet;
You think I do this for the money?!EuroParl2021 EuroParl2021
Im Zuge einer Rückbesinnung auf die Vergangenheit wurden viele Gebäude restauriert und zu Wohnzwecken wieder hergerichtet.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Allgemein ausgedrückt besteht der Wohnungsbestand aus allen Gebäuden oder Gebäudeteilen, die zu Wohnzwecken genutzt werden.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
zu Wohnzwecken
Well, you' re olderlangbot langbot
- der Innenraum ist vollständig zu Wohnzwecken eingerichtet;
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
Tiefparterre {n} [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt]
This is agent wheelerlangbot langbot
Die Vermietung erfolgt ausschließlich zu Wohnzwecken des Mieters und seiner Familienangehörigen ...
I' m just going to kick back and watch youEurLex-2 EurLex-2
Das Gebäude (oder der Gebäudekomponente) wird zu Wohnzwecken genutzt.
There you areEurLex-2 EurLex-2
Es dient heute ebenfalls zu Wohnzwecken.
Around townWikiMatrix WikiMatrix
– einer natürlichen Person, die sie ausschließlich zu Wohnzwecken nutzt, ...
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) Räumlichkeiten und Flächen zu Wohnzwecken für Familien, Wohn- und Lebensgemeinschaften, Hotelbetriebe;
We' re not going in, not yetEurLex-2 EurLex-2
Allgemein ausgedrückt besteht der Wohnungsbestand aus allen Gebäuden oder Gebäudeteilen, die zu Wohnzwecken genutzt werden
The perpetrator' s not a simple cutteroj4 oj4
Die Steuerbehörden zogen daraus den Schluss, dass die fragliche Wohnung zu Wohnzwecken und nicht zu Unternehmenszwecken bestimmt sei.
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
der Innenraum ist vollständig zu Wohnzwecken eingerichtet;
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Tiefparterre {n} [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt] [noun] [archi.] [RealEst.]
And this is you, right?langbot langbot
gemeindliche Immobiliensteuern {pl} [für nicht zu Wohnzwecken genutzte Immobilien]
It' s sad, reallylangbot langbot
zu Wohnzwecken [adv]
Webcam' s still out, huh?langbot langbot
671 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.