Balkonzimmer oor Spaans
Balkonzimmer
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
habitación con balcón
Die komfortablen Balkonzimmer verfügen über einen privaten Balkon mit Ausblick auf den Garten und die Stadtmauer von Vianden.
Las confortables habitaciones con balcón disponen de balcón privado con vistas al jardín y la muralla de Vianden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
* * * In seinem Balkonzimmer auf Burg Harkonnen bewunderte der Baron sich nackt im Spiegel, wie er es häufig tat.
En sus aposentos de la fortaleza Harkonnen, el barón se admiraba desnudo ante el espejo, algo que hacía con frecuencia.Literature Literature
Die komfortablen Balkonzimmer verfügen über einen privaten Balkon mit Ausblick auf den Garten und die Stadtmauer von Vianden.
Las confortables habitaciones con balcón disponen de balcón privado con vistas al jardín y la muralla de Vianden.Common crawl Common crawl
Die komfortablen Balkonzimmer bieten einen privaten, nach Süden ausgerichteten Balkon mit Ausblick auf den Garten und die Stadtmauer von Vianden.
las confortables habitaciones con balcón cuentan con un balcón privado con vistas al sur, al jardín y la muralla de Vianden.Common crawl Common crawl
Ich ging am Balkonzimmer und an der Tür zu Z.s Zelle vorbei, hörte aber keinerlei Geräusch.
Pasé por delante de la puerta de la habitación con balcón y de la celda de Z., pero no oí ruido alguno.Literature Literature
Anders das Ehepaar, das in dem einzigen Balkonzimmer der Pension Quartier genommen hatte.
No así el matrimonio que ocupaba la única habitación con balcón que tenía el hotel.Literature Literature
Ein Streifen Licht war unter einer der Türen zu sehen der Tür zu dem Balkonzimmer!
Una ráfaga de luz se percibía por debajo de una puerta: ¡la puerta de la habitación del balcón!Literature Literature
Aus dem Balkonzimmer das Schnarchen meines Vaters und der pfeifende Ton meiner Mutter, die eine verstopfte Nase hat.
Desde la habitación del balcón, los ronquidos de mi padre y los silbidos de mi madre, que tiene la nariz tapada.Literature Literature
Es gibt sehr unterschiedliche Zimmer - wir hatten es mit unserem Balkonzimmer allerdings gut getroffen.
El hotel esta viejo y necesita una urgente reforma. De la cisterna salia agua al exterior, la ventana estaba rota y parte del mobiliario tambien.Common crawl Common crawl
Und es roch auch muffig und stickig. »Hier ist das Balkonzimmer, Sir«, sagte Grim, während er eine Tür öffnete.
—Ésta es la habitación del balcón, señor —dijo Grim abriendo la puerta.Literature Literature
Nun also hinauf in das Balkonzimmer, in dem der geheimnisvolle Gasofen brennen soll.
Ahora iremos a la habitación de arriba donde se supone que está encendida la misteriosa llama de gas.Literature Literature
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.