Blindekuh oor Spaans
Blindekuh
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
gallina ciega
Es war der Tag, als wir eine Arte Blindekuh gespielt haben.
Fue el día que jugamos a una versión de la Gallina Ciega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gallina ciega
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihn aufzuhalten war wie Blindekuh zu spielen.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Blindekuh-Bill ist einer von den besten.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
Es war der Tag, als wir eine Arte Blindekuh gespielt haben.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kinder spielen im unteren Gang Blindekuh.
No le paraba la bocaLiterature Literature
Wir haben tausendmal zusammen Blindekuh gespielt.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalLiterature Literature
Wir könnten Tage und Wochen darauf verschwenden, Blindekuh zu spielen!
Esto no ha terminadoLiterature Literature
Oder sitzen wir bloß hier herum und spielen Blindekuh, während um uns herum alles zum Teufel geht?
¿ Tienes miedo de algo?Literature Literature
Wenn sie vorwärts gingen, hättet ihr gedacht, sie spielten Blindekuh.
Esta ciudad no es muy grandeLiterature Literature
Sir John und ich irren in London umher und spielen Blindekuh - aber es ist ein tdliches Spiel.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
Was für ein Teufel Hat bei der Blindekuh Euch so betört?
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
Blindekuh.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kursk wollte keine Zeit verschwenden, indem er in den Pariser Abwasserkanälen umhertappte und Blindekuh spielte.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
Diesen faltete sie zusammen, als wollten wir Blindekuh spielen und verknotete ihn dann sorgfältig an meinem Hinterkopf.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
Dein Onkel hat mich gebeten, dich auszubilden, und ich habe keine Lust, mit verbundenen Augen Blindekuh zu spielen.
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
Ich spiele nicht gern Blindekuh.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Literature Literature
Am Abend waren für die Kinder etliche Spiele wie Blindekuh und andere vorgesehen, während die Erwachsenen tanzten.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Im Nachbargarten erneut Blindekuh.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
Ich schloss die Augen, als spielte ich noch immer Blindekuh.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
Manchmal springen sie alle auf einmal ins Wasser, um zwischen den großen Eisblöcken Blindekuh zu spielen.
Sí, es primaveraLiterature Literature
Die drei kichernden Besucherinnen und Rosemund spielten Blindekuh.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
Bislang habe ich Blindekuh gespielt.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
Nummer 4 blieb in der Nähe des Bettes und spielte Blindekuh.
No me estoy enojandoLiterature Literature
Bei Alf Boltenstern spielte das Schicksal Blindekuh.
Esto es una cienciaLiterature Literature
Es war schwer vorstellbar, dass er mit Pfeil und Bogen auf dem Rasen herumtollte oder beim Blindekuh-Spiel mitmachte.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
Lassen Sie uns doch nicht Blindekuh spielen, Leutnant sagte er.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.