cutane Drüse
glándulas cutaneas · glándulas sebáceas · glándulas subcutáneas · glándulas sudoríferas
Drüsen- oor Spaans
Drüsen-
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
glandular
Einmal in seinem Leben produziert ein Seltenvogel ein großes Drüsen-Ding.
Una vez en su vida, un Seltnvogel produce esta especie de gran cosa glandular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen, andere als von Menschen
La secundaria no dura para siempreEurLex-2 EurLex-2
Aber nach einer einzigen Generation wird die prophylaktische Drüse verschwunden sein.«
¿ Te veo el sábado en el...?Literature Literature
Meine Drüsen altern zu schnell
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaopensubtitles2 opensubtitles2
Getrocknete Drüsen und Erzeugnisse fallen unter die Position 3001 .
No perder el ritmoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Meine Oma sagt, das sind die Drüsen
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.opensubtitles2 opensubtitles2
Drus Dad war nie zu Hause, deshalb erschien ihr mein Dad wie Superman. »Wie kommt das Projekt voran?
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
Es könnte immer noch ein Tumor in der Bauchspeichel - drüse sein.
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen (zu organotherapeutischen Zwecken)
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoEurLex-2 EurLex-2
Man stellte Spuren von Drus Blut in seinem Auto fest, aber die Polizei konnte das Mädchen nicht finden.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleLiterature Literature
Zurichten: Drüse und Fett entfernen.
Cuando hable de la producciónEurLex-2 EurLex-2
Ein Türke – ein Druse, ein verkleideter Ismaelit – will mich in schlechtem Französisch in ein obskures Lokal locken.
No, no podríaLiterature Literature
Außerdem können sie die endokrinen Drüsen schädigen, sind fortpflanzungsgefährdend und Krebs erregend.
Ponga la pastilla en la jarraEuroparl8 Europarl8
Jetzt interessiert sie sich für Drüsen.
Se acabó, y la verdad tambiénLiterature Literature
Die Drüsen wurden eingesalzen und drei Tage an die Luft ins Sonnenlicht gestellt.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?jw2019 jw2019
Das Wachs für die Waben wird von speziellen Drüsen im Bienenkörper erzeugt.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?jw2019 jw2019
Sie sind anders gebaut und haben Drüsen, mit denen sie sich in regelmäßigen Abständen selbst reinigen.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Eingeschlossen sind Drüsen, andere tierische Erzeugnisse und Galle.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Stimulation der sympathischen Nerven setzt eine Hormonreaktion in Gang, die Drüsen in der Zunge aktiviert.
No estuvo malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HONIGBIENEN (Apis mellifera) bauen ihre Waben mit Wachs, das von Drüsen an der Unterseite des Hinterleibs abgesondert wird.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estojw2019 jw2019
Ihre Drüsen sondern immer noch Gift ab.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mehr Satan veranlaßt die Sünden, sondern schlechte Drüsen und unvernünftige Bedingungen.
Leí todos los libros que pudeLiterature Literature
[Hardersche Drüsen]
Mi único crítico tal vez, fuera de míEurLex-2 EurLex-2
Ich bin mir sicher, dass es die wirklich gibt, diese Drüse.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Unter dem Pumpen zweier effizienter Drüsen in ihrem Hals erhitzte er ihr Gesicht.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
802 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.