Drachenbaum oor Spaans

Drachenbaum

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

drago

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dracena

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dragontea

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kanarische Drachenbaum
drago
Kanarischer Drachenbaum
Drago

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damals beschloss er, die Vulkane der Kanarischen Inseln zu besuchen und den Großen Drachenbaum selbst zu sehen.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
0602.90.30 | Araucarie (Araucaria), Aucuba (Aucuba), Buchsbaum (Buxus), Kamelie (Camelia), Drachenbaum (Dracaena), Zauberhasel (Hamamelis), Stechpalme (Ilex), Kalmia, Lorbeerbaum (Laurus), Magnolien, Palmen (Palmae), Pieris, Feuerdorn (Pyracantha) und Stranvaesia, mit Erdballen oder dergleichen oder mit Nährmedien |
¡ Perdí la cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Wenn Charles hier das Schiff verließ, konnte er die Vulkane und den Großen Drachenbaum sehen.
El hambre es su armaLiterature Literature
Drachenbäume, Efeu, Gummibäume, Spathiphyllum und Palmlilien sind ebenfalls sehr wirksame Luftreiniger.
Nos dio un niño enfermojw2019 jw2019
Weiters sollte man einen Ausflug in den Naturpark Las Cañadas machen, im Dorfe Icod de los die Grotte der Winde (die größte vulkanische Höhle der Welt) und den ältesten Drachenbaum der Erde bewundern und in Puerto de Santa Cruz den größten künstlich angelegen Salzsee Spaniens besuchen.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóCommon crawl Common crawl
Araucarie (Araucaria), Aucuba (Aucuba), Buchsbaum (Buxus), Kamelie (Camelia), Drachenbaum (Dracaena), Zauberhasel (Hamamelis), Stechpalme (Ilex), Kalmia, Lorbeerbaum (Laurus), Magnolien, Palmen (Palmae), Pieris, Feuerdorn (Pyracantha) und Stranvaesia, mit Erdballen oder dergleichen oder mit Nährmedien
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaEurLex-2 EurLex-2
Majestätische Zedern ragten in den Himmel, Zypressen, Drachenbäume, Palmen aller Arten.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Honor riss ein Blatt vom Drachenbaum und zerrieb es zwischen den Fingern.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Beschreibung des Münzmotivs : Das Münzmotiv zeigt das Wahrzeichen des Botanischen Gartens Ajuda, einen sehr alten Drachenbaum.
¿ A quién buscas?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Man sagt vom Drachenbaum, er erfülle stille Wünsche.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
Dann drehte der Wind für einige Augenblicke leicht nach Westen, und Rauch verbarg den Drachenbaum.
Lo hará bienLiterature Literature
0602.90.30 | Araucarie (Araucaria), Aucuba (Aucuba), Buchsbaum (Buxus), Kamelie (Camelia), Drachenbaum (Dracaena), Zauberhasel (Hamamelis), Stechpalme (Ilex), Kalmia, Lorbeerbaum (Laurus), Magnolien, Palmen (Palmae), Pieris, Feuerdorn (Pyracantha) und Stranvaesia, mit Erdballen oder dergleichen oder mit Nährmedien |
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programacomo los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasEurLex-2 EurLex-2
Auf dem Weg, gehen Sie durch den grössten Drachenbaum Wald der Insel.
Mira esos pechosCommon crawl Common crawl
Sie färbte die Fasern – hauptsächlich rot mit sogenanntem Drachenblut, dem Saft des Drachenbaumes.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoLiterature Literature
Direkt unterhalb des Drachenbaums ist links der Name des Künstlers „J.
Están muy lejosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.