Job oor Spaans
Job
de
Maloche (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
trabajo
es
Parte de una actividad que debe realizarse o completarse.
Ich könnte es in einem derart frustrierenden Job nicht aushalten.
No podré seguir en este trabajo tan frustrante.
empleo
de
Produktive Aktivität, Dienstleistung, Gewerbe oder Handwerk, für das man regelmäßig bezahlt wird.
es
Actividad productiva, servicio, comercio, o artesanía por la que se es pagado.
Vergiss nicht, dass es heutzutage schwer ist, einen guten Job zu finden.
No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
pega
Du hast einen tollen Job, du machst gut Geld, und deine Frau schlägst du auch nicht.
Tienes un gran trabaja, ganas bien, no le pegas a tu esposa.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puesto · Job · curro · chamba · laburo · camello · tarea · profesión · ocupación · talacha · brete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
job
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
job
Hast du die Biographie von Jobs zu Ende gelesen?
¿Acabaste de leer la biografía de Jobs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garrick würde wahrscheinlich seinen Job verlieren.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
Lassen Sie uns die Dinge zusammenfügen, in denen wir stark sind; Lassen Sie uns in Europa den Forschungsgeist von Einstein und Steve Jobs zusammenbringen.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloEuroparl8 Europarl8
Das ist mein Job...
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er versucht, zwei Jobs zu machen.
Muerto es muertoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das mit dem Job tut mir Leid.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja.Ich mache meinen Job
¿ Te golpeaste la cabeza?opensubtitles2 opensubtitles2
Man darf nicht vergessen, ich hatte einen erstklassigen Job bei Woodmen und eine Familie, die es zu versorgen galt. Woodmen Wochenbulletin
Ya he oído la canción tres vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte es gewusst, aber hatte es ihn davon abgehalten, diesen Job anzunehmen, damit er in Megans Nähe war?
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
Schuld ist nur dein Job!
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diejenigen, die einen Job ergattern, verdienen wenig – vielleicht genug, um zu essen, doch sie arbeiten lange und hart für so geringen Lohn.
Es difícil llegar a ellaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Stewardessen haben einen sehr harten Job.
Su sangre estará en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte noch keine Gelegenheit, mich zu bedanken, dass du meinen Job rettetest.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuliere zum perfekt ausgeführten Job.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
Ganz recht, es ist dein verfluchter Job!
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lief es mit dem Job?
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie könnte sich auch einschreiben oder sich einen Job suchen.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
Die Sache ist doch die, dass ich, wenn ich mit Alex auch wieder ins Reine komme, dennoch meinen Job verlieren kann.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
Aber sein ständiges Reisen und Ausschauhalten nach besseren Jobs ärgerte den Erzbischof.
No expulsaría ningún casquilloLiterature Literature
Nach dem Höhepunkt des Booms 1995 verloren eine Million Bauarbeiter ihre Arbeit und konnten nirgends sonst einen Job finden.
Cerramos y vemos una peli o algo?News commentary News commentary
Und der Job?
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich geb dir einen Job.
Déjame probar un poco de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin froh, dass der Job an mir hängt.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa oempresasen el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines der Hauptprobleme bei der Online-Vernetzung zwischen Unternehmen besteht darin, die für den Job passende Person in der vorgegebenen Zeit zu finden und geeignete Formen der Zusammenarbeit zu bestimmen.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver seccióncordis cordis
Ich habe meinen Job nicht verloren.
Sí, es un tirador de Los CraneosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist euer Job.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.