Generator oor Estnies

Generator

/ɡenəˈʀaːtoːɐ̯/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

elektrigeneraator

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

koostaja

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kraftbetriebene Werkzeuge und kraftbetriebene Ausrüstungen, nämlich Spritzgeräte, mit Benzin und Dieselkraftstoff betriebene Generatoren für die Erzeugung von Elektrizität, Luftverdichter, Mehrzweckhochdruckwaschgeräte, Trockensodastrahler, Dampfreinigungsmaschinen, nicht für medizinische Zwecke, Druckschaumspender (ohne Inhalt) für Feuerlöschzwecke, Wasserpumpen für die Wasserverdrängung, Grabmaschinen in Form von Tieflöffelbaggern, Erdbohrer, Grabenzieher, Rasenkantenschneider, Holzspaltmaschinen und Brennholzverarbeitungsanlagen, Maurerkellen, Betonsägen, Erdverdichtungsmaschinen, Spaltkeile, Schalldämpfer für Motoren, Windmühlen, Windturbinen und Bauteile für alle vorstehend genannten Waren
Ekspordimaksude kehtestamine vähendas soovi eksportida ning suurendas omamaisel turul kättesaadavaid koguseid, mille tulemuseks oli hindade alaneminetmClass tmClass
Starter und Generatoren für Wasserfahrzeuge
Josh teab, et ta ei saa enam jalgpalli mängida kui ta hinded kehvadtmClass tmClass
Herstellung von Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren sowie von Schalt- und Installationsgeräten
EMÜ-Türgi assotsiatsiooninõukogu #. mai #. aasta otsuse nr # (Türgi põllumajandussaaduste ja-toodete ühendusse importimise soodustuste kohta) # lisaga sätestatakse, et CN-koodide #, # ja # alla kuuluva töötlemata oliiviõli puhul suurendatakse impordimaksust vastavalt otsuse artiklile # mahaarvatavat summat täiendava summa võrra samadel tingimustel ja sama korra alusel nagu on sätestatud eespool nimetatud sätete kohaldamiseks, et võtta arvesse teatavaid faktoreid ja oliiviõlituru olukordaEurlex2019 Eurlex2019
Batterien, nämlich ventilgeregelte, wartungsfreie Blei-Säure-Trockenakkumulatoren zur Verwendung bei der Speicherung erneuerbarer Solar- und Windenergie, und die in Hubarbeitsbühnen und -plattformen, Kraftfahrzeugen, Freizeitfahrzeugen, Bussen, Wasserfahrzeugen, Personentransportern, Golfwagen, Elektrofahrzeugen, kommerziellen Reinigungsgeräten, nämlich Scheuerkehrmaschinen, Polier- und Schwabbelmaschinen, Sicherheitssystemen, Computern, Fernsehgeräten, Fernsprechvermittlungsgeräten, Ersatz- und Notstromversorgungsgeräten, Powerblöcken für mobile Arbeitsfahrzeuge, Navigationsausrüstungen, Notbeleuchtungsausrüstungen, Stromversorgungs- und Beleuchtungseinrichtungen für Dörfer, Generatoren für erneuerbare Energie, Breitband-/CATV-Geräten und Kathodenschutzgeräten verwendet werden können
Oleksin pidanud takso võtma, aga ma sõitsin oma autoga kojutmClass tmClass
Gleichstrommotoren und -generatoren mit einer Leistung > 750 W, ≤ 7,5 kW
Dr Mintz, võiksid koos Donneriga oma grupiga sinna minnaEurLex-2 EurLex-2
Gleichstrommotoren und -generatoren mit einer Leistung von mehr als 750 W bis 75 kW
Ühinemiskorra kontrollEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Sündhaft teurer Generator aus Finnland wird unter Verstoß gegen internationales Recht und Beschlüsse der EU ins besetzte Famagusta geliefert
Neil patsientidel suurendavad aneemiat oluliselt nii erütropoetiini vaegus kui ka erütroidsete eellasrakkude tundlikkuse vähenemine endogeense erütropoetiini suhtesEurLex-2 EurLex-2
AEN ist international im Bereich der Energieerzeugungssysteme und entsprechender Komponenten tätig und stellt Turbinen, Generatoren, schlüsselfertige Kraftwerke sowie Ingenieurdienstleistungen für Kernkraftwerke für einen Kundenstamm bereit, der Einrichtungen des öffentlichen Sektors, unabhängige Stromerzeuger und Industriekunden umfasst.
Jätke jumalaga oma sõjaväelise ajaloogaEuroParl2021 EuroParl2021
Motoren für Generatoren und Generatorblöcke sowie Teile dafür
Tänan teid, madam asepresidenttmClass tmClass
– Anreißinstrumente als Pattern-Generatoren zum Herstellen von Masken und Reticles aus mit Fotolack beschichteten Substraten; Teile und Zubehör
Erihoiatus turvalisuse tagamiseksEurlex2019 Eurlex2019
Außerdem ist die Kommission der Ansicht, dass die endgültigen Verpflichtungen es zulassen, dass Ansaldo i) den Wettbewerbsdruck von PSM auf dem Markt für Dienstleistungen für die 9FA-HDGT von GE und ii) den Wettbewerbsdruck von Alstom auf den Märkten für Verkauf und Dienstleistungen für LST im Verbund mit 50-Hz-HDGT und Generatoren im Verbund mit 50-Hz-HDGT reproduzieren kann.
Neil ei jää muud üleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Räume, die durch kleine Verbrennungsmotoren mit einer Leistung bis zu 110 Kilowatt angetriebene Generatoren, Berieselungs-, Sprühwasser- oder Feuerlöschpumpen, Lenzpumpen usw. enthalten,
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja pooleEurLex-2 EurLex-2
Alle Elektromotoren und elektrische Generatoren mit einer Leistung von mehr als 3 MW oder 5 000 kVA
Häireolukorra teadaanneEurLex-2 EurLex-2
Vorlagen-Generator für KDE
Sa tead, mis tunne on, kui sa esmakordselt armud- kõik see värin- põlvedes, tätoveering- mu- õlal värk?KDE40.1 KDE40.1
Frequenzumwandler sind auch bekannt als Konverter, Inverter, Generatoren, elektronische Prüfgeräte, Wechselstromversorgungsgeräte, drehzahlgeregelte Antriebe (variable Speed-Motor-Drives) oder frequenzgeregelte Antriebe (variable Frequency-Drives).
Praegu on käimas standardimissüsteemi terviklik läbivaatamineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chirurgische, ärztliche, zahnärztliche und tierärztliche Apparate und Instrumente, insbesondere medizinische Geräte, nämlich Sphinkterotome, Gewebsentnahmegeräte, Katheder, Ballonkatheter, Drainagestents, Dilatatoren, Netzkabel und Adapter, Instrumentenhaltevorrichtungen, Flüssigkeitsverabreichungsvorrichtungen, Absperrhähne, Führungsdrähte, elektrochirurgische Generatoren sowie Teile und Bestandteile dafür
Nõukogu otsus #/#/EMÜ, #. detsember #, teise finantskoostööd käsitleva protokolli sõlmimise kohta Euroopa Majandusühenduse ja Jugoslaavia Liitvabariigi vahel (EÜT L #, #.#.#, lktmClass tmClass
ausgenommen Generatoren für zivile Luftfahrzeuge
Kui ema ütleb, et see on teine, siis see on teine!EurLex-2 EurLex-2
Durchführungsbeschluss (EU) 2020/759 der Kommission vom 8. Juni 2020 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/588 im Hinblick auf die Verwendung effizienter 12-Volt-Generatoren in Pkw, die mit bestimmten alternativen Kraftstoffen betrieben werden können ( 1 )
Kliinilistes uuringutes on koos PRADAXA’ ga manustatud pantoprasooli ja teisi prootonpumba inhibiitoreid, kusjuures ei ole täheldatud mingeid toimeid veritsuste ega efektiivsuse osasEuroParl2021 EuroParl2021
„Maschinenräume“ sind Maschinenräume der Kategorie A und andere Räume, die Antriebsanlagen, Kessel, Ölaufbereitungsanlagen, Dampf- und Verbrennungskraftmaschinen, Generatoren und größere elektrische Maschinen, Ölübernahmestellen, Kühlmaschinen, Stabilisierungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen enthalten, und ähnliche Räume sowie Schächte zu diesen Räumen.
Sul oli õigusEuroParl2021 EuroParl2021
Installation von Elektromotoren, -generatoren und -transformatoren
Kui makse hilineb rohkem kui kümme päeva, tuleb tasuda viivist kogu viivitatud aja eestEurlex2019 Eurlex2019
Ausrüstungen zur Verwendung für die Erzeugung erneuerbarer Energie, Nämlich,Luftturbinen, Generatoren (Strom-) und Konverter
Parima lõhna leidmiseks nuusutavad nad vist kõik lilled aias ületmClass tmClass
In Bezug auf die Märkte für Generatoren und Dampfturbinen im Verbund mit 50-Hz-HDGT zeigt die Untersuchung der Kommission, dass es viele Kunden vorziehen, diese Ergänzungen aus Gründen der Garantie, der Dienstleistungen, der Kosten und der Leistungsoptimierung von HDGT-Anbietern zu beziehen.
Lõike # esimest lauseteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der effiziente Generator führt zu einer Einsparung bei der mechanischen Leistung unter realen Bedingungen (ΔPmRW) und unter Typgenehmigungsbedingungen (ΔPmTA) wie in Formel 3 definiert.
Ma ei olnud Saksa DV- s päris kogu aeg ka vangisEuroParl2021 EuroParl2021
Groß- und Einzelhandel mit Waren, insbesondere Maschinen und Ausrüstungen für die Gartenarbeit wie Freischneider, Rasenmäher, Aerifizierer, Motorhacken, Kleintraktoren, Heckenschneider, Generatoren, Motorpumpen, Karren
Peale Euroopa 2020. aasta strateegia oleks see täielikult kooskõlas ka Euroopa poolaastaga.tmClass tmClass
Erfolgt die Versorgung mit elektrischer Energie normalerweise durch mehrere parallel betriebene Generatoren gleichzeitig, so sind Vorkehrungen zu treffen, z. B. durch Lastabwurf, durch die bei Ausfall eines dieser Generatorenaggregate die übrigen ohne Überlastung weiterarbeiten, um Antrieb und Steuerung zu ermöglichen und die Sicherheit des Schiffes zu gewährleisten.
Lepingusse tuleb lisada komisjoni #. oktoobri #. aasta otsus #/#/EÜ, millega kiidetakse heaks teatavad töötlemisviisid patogeensete mikroobide arengu pidurdamiseks kahepoolmelistes karploomades ja meritigudesEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.