Harn- und Geschlechtsapparat
Kuse-suguelundkond
Harn oor Estnies
Harn
de
Wasser (in: Wasser lassen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
kusi
uriin
Strontium beeinflusst die kolorimetrischen Messmethoden von Calcium in Blut und Harn
Strontsium häirib kolorimeetriliste meetodite kasutamist kaltsiumi kontsentratsioonide määramiseks veres ja uriinis
piss uriin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
harn
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weniger als # % der Dosis werden unverändert über den Harn und die Fäzes ausgeschieden
Taotluse esitamise hilinemise korral määruse (EÜ) nr # artiklis # määratletud tähenduses kohaldatakse kõnealuse määruse artikli # lõike # esimese lõiguga ettenähtud vähendamist üksnes lihtsustatud kavas osalemise esimese aasta puhul makstava summa suhtesEMEA0.3 EMEA0.3
Harn-, Gebärmutter-, Gebärmutterhals- und Magen-Darm-Infektionen können sich während der Schwangerschaft verschlimmern und das Risiko einer Frühgeburt oder einer Präeklampsie erhöhen.
Ta vaatab ikka mind, noogutab peagajw2019 jw2019
Der Rückgang der Glykosaminoglykan-(GAG-) Ausscheidung im Harn war etwas geringer bei den Patienten, bei denen zirkulierende Anti-Idursulfase-Antikörper entdeckt wurden
See tähendab, et see hoiab kuumad asjad kuumana ja külmad asjad külmanaEMEA0.3 EMEA0.3
nicht von der Jagd herrührende Fremdkörper in Leibeshöhlen, im Magen, Darm oder Harn, sofern Brust- oder Bauchfell verfärbt sind (falls derartige Eingeweide vorhanden sind);
Alusta protokollimisegaEurlex2019 Eurlex2019
Nierenfunktionsstörung Niereninsuffizienz, akute Niereninsuffizienz, Oligurie, Tubulusnekrose, toxische Nephropathie, Veränderungen des Harns, Störungen von Harnblase und Harnröhre
Loomahaiguste likvideerimise ja seire programmide nimekiri (artikli # lõigeEMEA0.3 EMEA0.3
Nach intravenöser Mehrfachgabe von radioaktiv markiertem Voriconazol finden sich ca.# % der Radioaktivität, nach mehrfacher oraler Gabe # % im Harn wieder
Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutuEMEA0.3 EMEA0.3
Häufige Nebenwirkungen, die bei # % bis # % der behandelten Patienten auftreten Blutungen im Verdauungskanal (z.B. blutiges oder schwarzes Erbrechen oder Stühle), des Zahnfleisches oder im Bereich der Harn-und Geschlechtsorgane unregelmäßiger Herzschlag (Arrhythmien), Herzstillstand, Kreislaufkollaps oder andere Herzattacken können auftreten
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta määrust (EMÜ) nr #/# tariifi- jastatistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, eriti selle artikleid # jaEMEA0.3 EMEA0.3
Weniger als # % Rasagilin wird unverändert über den Harn ausgeschieden
Mul on seda kogu külmkapp täisEMEA0.3 EMEA0.3
Ausscheidung Nach oraler Anwendung von radioaktiv markiertem Pioglitazon beim Menschen wurde der Marker hauptsächlich im Fäzes (# %) und zu einem geringeren Ausmaß im Harn (# %) wiedergefunden
Ühise seisukoha #/#/ÜVJP lisa tuleks vastavalt täiendadaEMEA0.3 EMEA0.3
iv) nicht von der Jagd herrührende Fremdkörper in Leibeshöhlen, im Magen, Darm oder Harn, sofern Brust- oder Bauchfell verfärbt sind (falls derartige Eingeweide vorhanden sind),
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse #. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon (#/#/EÜEurLex-2 EurLex-2
Im Tiermodell führte Ibandronsäure zu biochemischen Veränderungen, die auf eine dosisabhängige Inhibierung der Knochenresorption hinweisen, einschließlich der Supprimierung von biochemischen Markern im Harn für den Knochenkollagenabbau (wie z.B.Desoxypyridinolin und die quervernetzten N-Telopeptide des Kollagens Typ I (NTX
Kumbki pool teatab teisele ette kõikidest uutest meetmetest või tingimustest, mis reguleerivad kalandustegevust tema kalastusvööndisEMEA0.3 EMEA0.3
Nach Anwendung einer einzelnen oralen # mg Dosis von [ #C]-Ranolazin an gesunde Probanden fanden sich # % der Radioaktivität im Harn und # % in den Fäzes
Kõik väärivad sedaEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Tieren lässt sich nur eine geringe Menge von unverändertem Pioglitazon im Harn oder Fäzes nachweisen
Oh, ma võin sellega lausa harjudaEMEA0.3 EMEA0.3
Die Wiederfindungsrate im Harn betrug in der Woche # bei diesen Patienten weniger als # % der angewandten Dosis
võttes arvesse komisjoni ettepanekutEMEA0.3 EMEA0.3
Vorrichtungen für Harn- und Stuhlinkontinenz
Kuid nüüd tundub kõik minevat linnutiivul.Ja kuna raamat ilmub lähipäevil, näen ma Sind peagi, JuliatmClass tmClass
Der primäre Eliminationsweg von Azacitidin und/oder dessen Metaboliten ist die Ausscheidung über den Harn
Rodney McKay keeldumas meditsiiniabist, nüüd ma tean, et midagi on valestiEMEA0.3 EMEA0.3
Blutungen im Magen-Darm-Trakt oder im Bereich der Harn-oder Geschlechtsorgane innerhalb der letzten # Tage
Artikliaken näitab parajasti valitud artiklit. Seda saab kerida nagu tavalises tekstiredaktori aknas. Erinevuseks on aga see, et artiklit ei saa muuta, see on ainult loetavEMEA0.3 EMEA0.3
„Jauche“ : Harn von Haustieren, eventuell mit geringen Kot- und Wasseranteilen.
Kui sa soostud nendega, ei pea ükski su inimene enam suremaEurLex-2 EurLex-2
Sehr häufige Nebenwirkungen (diese können mehr als # von # Behandelten betreffen) unter ARICLAIM während der Behandlung der Belastungs(harn)inkontinenz Übelkeit, Mundtrockenheit und Müdigkeit
Turvakonteinerite koode teadvate inimeste arv peab olema võimalikult väikeEMEA0.3 EMEA0.3
Blut im Harn
Aruandes esitatakse vähemalt järgmised üksikasjadEMEA0.3 EMEA0.3
Falls ein Patient Symptome entwickelt, die auf eine hepatische Dysfunktion hinweisen, wie z.B. ungeklärte Übelkeit, Erbrechen, Oberbauchbeschwerden, Müdigkeit, Appetitlosigkeit und/oder dunkler Harn, sind die Leberenzymwerte zu überprüfen
Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutuEMEA0.3 EMEA0.3
Verminderter Blutzuckerspiegel (Hypoglykämie), Zucker im Harn, Eiweiss im Harn, Blut im
kutsub komisjoni üles, et ta teeks ettepaneku õigusliku raamistiku kohta, mis lihtsustaks erinevate uute ühenduse teadusorganisatsioonide ja-infrastruktuuride loomist ja toimimist, ning kaaluks olemasolevate Euroopa institutsioonide ja kokkulepete kaasamist, näiteks EuroopaTuumauuringute Organisatsioon (CERN), Euroopa Kosmoseagentuur (ESA) ja Euroopa termotuumasünteesi arendamise kokkulepe (EFDA), ehkki tuleks vältida valitsustevahelisi lepinguid, mida üldiselt selliste organisatsioonide loomiseks kasutatakseEMEA0.3 EMEA0.3
Hinsichtlich der Mittelwerte von Serum-Calcium, Phosphat oder Calcium im #-Stunden-Harn gab es keine Unterschiede zwischen den Behandlungsgruppen
oktoobril # esitatud hagi- Purvis versus parlamentEMEA0.3 EMEA0.3
Die Gabe von Doxazosin kann sich auf die Plasmareninaktivität und die Ausscheidung von Vanillinmandelsäure im Harn auswirken
Kuule, ära Christyt unustaEMEA0.3 EMEA0.3
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.